Subtlety: meaning, definitions and examples

๐ŸŽจ
Add to dictionary

subtlety

 

[ หˆsสŒtlti ]

Noun
Context #1 | Noun

art

The quality of being subtle, delicate, or intricate in art, design, or execution.

Synonyms

delicacy, nuance, sophistication.

Which Synonym Should You Choose?

arrow down
Word Description / Examples
subtlety

Use when describing something that is not immediately obvious or is very fine and not easily noticed. Often used in art, analysis, or conversation.

  • The subtlety of her argument impressed the judges
  • The painting captures the subtlety of light and shadow
delicacy

Typically refers to something that requires careful handling or has a fragile quality. Can also refer to refined taste, both in literal sense of food and metaphorical sense of situations.

  • He addressed the sensitive issue with great delicacy
  • The delicate china needs to be handled with care
nuance

Often used to describe small differences in meaning, expression, or feeling. Common in discussions about art, literature, or complex systems.

  • The actor was able to capture all the nuances of the character
  • There are many nuances in the language that are hard to translate
sophistication

Implies a high level of refinement, culture, or complexity. It can be used to describe people, machines, or processes.

  • Her sophistication in fashion design sets her apart
  • The software's sophistication allows it to handle complex tasks

Examples of usage

  • The painting was praised for its subtlety in color blending.
  • Her sculptures are known for their subtlety in form and texture.
Context #2 | Noun

behavior

The quality of being subtle or understated in behavior, speech, or actions.

Synonyms

finesse, sophistication, tact.

Which Synonym Should You Choose?

arrow down
Word Description / Examples
subtlety

Subtlety is used when describing something that is not obvious or is delicately nuanced, often in a positive sense.

  • The subtlety of her argument impressed the judges
  • The painting's beauty lies in its subtlety
sophistication

Sophistication is used to describe a high level of refinement, culture, and complexity, usually in a positive light.

  • The party had an air of sophistication
  • Her academic work is known for its sophistication
tact

Tact is used when referring to sensitivity in dealing with others, often to avoid giving offense or to maintain good relationships.

  • He showed tact in handling the delicate situation
  • It requires tact to discuss such sensitive topics
finesse

Finesse is appropriate when describing skillful handling of a situation, often requiring delicacy and precision.

  • She handled the negotiations with great finesse
  • His finesse on the soccer field is unmatched

Examples of usage

  • She handled the situation with subtlety and grace.
  • His wit was characterized by its subtlety and cleverness.
Context #3 | Noun

flavor

A delicate or faint hint of a particular quality in something.

Synonyms

nuance, subtleness, undertone.

Which Synonym Should You Choose?

arrow down
Word Description / Examples
subtlety

Used when talking about delicate or fine distinctions, often in a positive way. It implies an appreciation for small details that may not be obvious.

  • She understood the subtlety in his artwork; there were layers of meaning in every stroke
nuance

Commonly used when describing slight variations in meaning, tone, or feeling. It highlights small differences that can change the overall interpretation.

  • The nuance in his voice made it clear he was joking
undertone

Best used when referring to an underlying or implicit meaning or emotion, particularly when it's not immediately evident. It can sometimes have a negative connotation.

  • There was an undertone of anger in his speech, despite his calm demeanor
subtleness

Similar to 'subtlety,' but less commonly used. It can also imply a quality of being hard to notice or understand, but should be used sparingly to avoid awkwardness.

  • The subtleness of her hint escaped his notice

Examples of usage

  • The dish had a subtlety of spices that made it unique.
  • There was a subtlety of bitterness in the coffee that appealed to her.

Translations

Translations of the word "subtlety" in other languages:

๐Ÿ‡ต๐Ÿ‡น sutileza

๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡ณ เคธเฅ‚เค•เฅเคทเฅเคฎเคคเคพ

๐Ÿ‡ฉ๐Ÿ‡ช Feinheit

๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡ฉ kehalusan

๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ฆ ั‚ะพะฝะบั–ัั‚ัŒ

๐Ÿ‡ต๐Ÿ‡ฑ subtelnoล›ฤ‡

๐Ÿ‡ฏ๐Ÿ‡ต ๅพฎๅฆ™ใ•

๐Ÿ‡ซ๐Ÿ‡ท subtilitรฉ

๐Ÿ‡ช๐Ÿ‡ธ sutileza

๐Ÿ‡น๐Ÿ‡ท incelik

๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท ๋ฏธ๋ฌ˜ํ•จ

๐Ÿ‡ธ๐Ÿ‡ฆ ุฏู‚ุฉ

๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ฟ jemnost

๐Ÿ‡ธ๐Ÿ‡ฐ jemnosลฅ

๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ณ ๅพฎๅฆ™

๐Ÿ‡ธ๐Ÿ‡ฎ subtilnost

๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡ธ fรญnleiki

๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ฟ ะฝำ™ะทั–ะบั‚ั–ะบ

๐Ÿ‡ฌ๐Ÿ‡ช แƒฌแƒ•แƒ แƒ˜แƒšแƒ›แƒแƒœแƒ˜

๐Ÿ‡ฆ๐Ÿ‡ฟ incษ™lik

๐Ÿ‡ฒ๐Ÿ‡ฝ sutileza

Etymology

The word 'subtlety' originated from the Latin word 'subtilitas', meaning finesse or precision. It entered the English language in the late 14th century, originally used in the context of fine craftsmanship and artistry. Over time, its meaning expanded to include nuances, delicate flavors, and understated behaviors. 'Subtlety' continues to be celebrated for its ability to convey sophistication and intricacy in various aspects of life.

See also: subtleness, subtleties, subtly.

Word Frequency Rank

With rank #16,050, this word belongs to specialized vocabulary. While not common in everyday speech, it enriches your ability to express complex ideas.