Nuance: meaning, definitions and examples

๐ŸŽจ
Add to dictionary

nuance

 

[ nwษ‘หns ]

Noun
Context #1 | Noun

subtle distinction

A nuance is a subtle difference in or shade of meaning, expression, or sound. It is a slight variation or subtle distinction.

Synonyms

hint, shade, subtle difference, subtlety.

Which Synonym Should You Choose?

arrow down
Word Description / Examples
nuance

Use 'nuance' when referring to a slight or subtle difference in meaning, expression, sound, or color. It is often used in artistic, literary, or analytical contexts.

  • The movie's soundtrack added nuance to the emotional scenes.
  • Understanding the nuances of a foreign language takes time.
subtlety

Use 'subtlety' to express the quality of being delicate, elusive, or refined. It can refer to slight nuances in behavior, speech, or appearance.

  • His argument was persuasive due to its subtlety.
  • She handled the situation with great subtlety.
shade

Use 'shade' when discussing slight variations in color or light, or in a figurative sense for slight variations in meaning or feeling.

  • The artist used different shades of blue for the sky.
  • There are many shades of meaning in her poetry.
hint

Use 'hint' when referring to an indirect or slight indication. It is commonly used in everyday language when someone gives a subtle clue or suggestion.

  • She gave a hint about what she wants for her birthday.
  • The teacher dropped a hint about the upcoming test.
subtle difference

Use 'subtle difference' to describe a very small yet important distinction between two things. It is often used in a formal or analytical context.

  • There is a subtle difference between empathy and sympathy.
  • The subtle difference in tone changed the entire meaning of the sentence.

Examples of usage

  • Her performance was full of nuance, capturing the complex emotions of the character.
  • The artist's use of color created beautiful nuances in the painting.
  • The nuance of his argument was lost on most of the audience.
Context #2 | Noun

subtle quality

Nuance can also refer to a subtle quality or characteristic of something. It is a delicate or nuanced aspect.

Synonyms

delicacy, subtle quality, subtlety.

Which Synonym Should You Choose?

arrow down
Word Description / Examples
nuance

Use when you want to describe a very small difference in meaning, feeling, or tone between things.

  • The artist's use of light added a subtle nuance to the painting.
  • Understanding the nuances of different cultures is crucial for effective communication.
subtlety

Best for mentioning the state or quality of being subtle, often implying a level of sophistication or complexity.

  • His argument was full of subtlety, making it difficult to counter.
  • The dish had a subtlety of flavors that was delightful.
subtle quality

Used for describing a barely noticeable or very fine characteristic of something.

  • The perfume has a subtle quality that makes it unique.
  • There is a subtle quality in her voice that makes her singing so captivating.
delicacy

Appropriate to describe something that requires a refined sensitivity, care, or a fine, gentle touch.

  • Handling the ancient manuscript requires delicacy to avoid damage.
  • The matter must be discussed with the utmost delicacy to not offend anyone.

Examples of usage

  • The nuance of the fabric gave the dress a luxurious feel.
  • She appreciated the nuance of the music, noticing the small details that made it special.

Translations

Translations of the word "nuance" in other languages:

๐Ÿ‡ต๐Ÿ‡น nuanรงa

๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡ณ เคฌเคพเคฐเฅ€เค•เฅ€

๐Ÿ‡ฉ๐Ÿ‡ช Nuance

๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡ฉ nuansa

๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ฆ ะฝัŽะฐะฝั

๐Ÿ‡ต๐Ÿ‡ฑ niuans

๐Ÿ‡ฏ๐Ÿ‡ต ใƒ‹ใƒฅใ‚ขใƒณใ‚น

๐Ÿ‡ซ๐Ÿ‡ท nuance

๐Ÿ‡ช๐Ÿ‡ธ matiz

๐Ÿ‡น๐Ÿ‡ท nรผans

๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท ๋‰˜์•™์Šค

๐Ÿ‡ธ๐Ÿ‡ฆ ูุฑูˆู‚ ุฏู‚ูŠู‚ุฉ

๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ฟ nuance

๐Ÿ‡ธ๐Ÿ‡ฐ nuansa

๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ณ ็ป†ๅพฎๅทฎๅˆซ

๐Ÿ‡ธ๐Ÿ‡ฎ odtenek

๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡ธ blรฆbrigรฐi

๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ฟ ั€ะตาฃะบ

๐Ÿ‡ฌ๐Ÿ‡ช แƒœแƒ˜แƒฃแƒแƒœแƒกแƒ˜

๐Ÿ‡ฆ๐Ÿ‡ฟ nรผans

๐Ÿ‡ฒ๐Ÿ‡ฝ matiz

Etymology

The word 'nuance' originated from French in the 18th century. It comes from the Old French word 'nuer', meaning 'to shade' or 'to cloud'. The term evolved to represent subtle shades of meaning or quality, eventually becoming commonly used in English to denote delicate distinctions or variations.

See also: nuanced, nuances.

Word Frequency Rank

Positioned at #22,582, this word is part of extensive vocabulary. It's relatively rare in general usage but may be important in specific fields or formal writing.