Nuanced: meaning, definitions and examples

🎨
Add to dictionary

nuanced

 

[ ˈnjuː.ɑːnst ]

Adjective / Verb
Context #1 | Adjective

in communication

Subtle distinctions or variations in meaning, expression, or tone.

Synonyms

delicate, fine, refined, sophisticated, subtle.

Which Synonym Should You Choose?

arrow down
Word Description / Examples
nuanced

Used to describe something with slight differences that are not obvious. Often applied in discussions about opinions, sensations, or arguments that include many subtle distinctions.

  • Her writing is incredibly nuanced, addressing both the benefits and the shortcomings of the policy.
  • The actor delivered a nuanced performance that layered humor with melancholy.
subtle

Refers to something that is not immediately obvious and requires careful observation to notice. This word is often used when talking about differences, cues, or effects that are not readily apparent.

  • There was a subtle shift in his tone, indicating he was not pleased.
  • The painting uses subtle changes in color to create a sense of depth.
fine

Typically refers to something of high quality, precision, or thinness. Can be used in various contexts including art, cuisine, or physical characteristics.

  • The artist used a fine brush to add the smallest details to the painting.
  • They enjoyed a fine meal at the upscale restaurant.
delicate

Best used when describing something fragile, sensitive, or easily damaged. Commonly applied to physical objects, situations, or emotions.

  • The glass vase was too delicate to be shipped without proper packaging.
  • Her relationship with her parents is a delicate subject.
refined

Best for describing something that has been improved to a high standard of quality, often through a process. This word usually has a positive connotation and is often used in relation to taste, manners, or culture.

  • The wine has a refined flavor, perfect for special occasions.
  • His mannerisms are very refined, reflecting his upbringing in a cultured environment.
sophisticated

Used to indicate a high degree of complexity, elegance, or advancement. This word often has a positive connotation and is suitable for contexts like technology, fashion, or social interactions.

  • The software system is quite sophisticated, capable of handling multiple tasks simultaneously.
  • She wore a sophisticated dress that caught everyone's attention at the gala.

Examples of usage

  • The author's writing style is known for its nuanced approach to complex subjects.
  • She appreciated the nuanced feedback from her mentor.
  • His nuanced understanding of the issue allowed him to navigate the situation effectively.
Context #2 | Verb

in discussions

To introduce subtle distinctions or variations in a discussion or argument.

Synonyms

adjust, fine-tune, modify, qualify, subtlety.

Which Synonym Should You Choose?

arrow down
Word Description / Examples
nuanced

Used when describing something that has delicate or complex details.

  • The artist's painting is very nuanced, with layers of meaning
  • His opinion on the matter was nuanced, considering both sides
subtlety

Used to describe a quality of being subtle, or the small but important details.

  • The subtlety of his humor was appreciated by his friends
  • The perfume had a subtlety that made it perfect for everyday wear
qualify

Used when adding conditions or limitations to a statement to make it less absolute.

  • He had to qualify his statement by adding that it applied only to certain cases
  • She qualifies as a professional chef but specializes in Italian cuisine
fine-tune

Used when making very precise adjustments, often to improve performance.

  • The engineer needs to fine-tune the engine for better efficiency
  • He spent hours fine-tuning his speech before the big presentation
adjust

Used when making small changes to improve something’s function or fit.

  • She had to adjust the straps on her backpack
  • After moving to a new city, it took him a while to adjust to the new environment
modify

Used for making changes or alterations, especially to improve or adapt something.

  • The car was modified to increase its speed
  • They had to modify their plans due to the weather

Examples of usage

  • She nuanced her argument by considering different perspectives.
  • The professor encouraged the students to nuance their analysis of the text.

Translations

Translations of the word "nuanced" in other languages:

🇵🇹 nuançado

🇮🇳 सूक्ष्म

🇩🇪 nuanciert

🇮🇩 nuansanya

🇺🇦 нюансований

🇵🇱 nuansowany

🇯🇵 ニュアンスのある

🇫🇷 nuancé

🇪🇸 matizado

🇹🇷 nüanslı

🇰🇷 미묘한

🇸🇦 متدرج

🇨🇿 nuancovaný

🇸🇰 nuancovaný

🇨🇳 细腻的

🇸🇮 natančen

🇮🇸 nákvæmur

🇰🇿 ньюанстық

🇬🇪 ნიუანსირებული

🇦🇿 nüanslı

🇲🇽 matizado

Etymology

The word 'nuanced' originated from the French word 'nuance', which means a subtle difference or shade of meaning. It was first used in English in the late 18th century to describe subtle distinctions in art, music, and literature. Over time, 'nuanced' has become widely used in various fields to convey the idea of subtle complexity and refined understanding.

See also: nuance, nuances.