Hold back: meaning, definitions and examples
🛑
hold back
[ ˈhəʊld bæk ]
in a situation
restrain or stop oneself from doing or saying something. Refrain from advancing or transgressing.
Synonyms
control, refrain, repress, restrain, suppress
Examples of usage
- She had to hold back tears during the emotional speech.
- He had to hold back his anger to avoid causing a scene.
- Don't hold back, speak your mind.
in a physical sense
prevent someone or something from advancing or moving. Keep something in reserve.
Synonyms
hinder, impede, reserve, restrain, withhold
Examples of usage
- The police held back the crowd with barricades.
- The team held back their best player for the final game.
- Hold back some funds for emergencies.
in a river
a barrier or structure used to prevent the flow of a body of water.
Synonyms
barrier, dam, dyke, embankment, weir
Examples of usage
- The hold back was built to control flooding in the area.
Translations
Translations of the word "hold back" in other languages:
🇵🇹 segurar
- conter
- reter
🇮🇳 रोकना
- पीछे रखना
- संयम रखना
🇩🇪 zurückhalten
- zurückziehen
- unterdrücken
🇮🇩 menahan
- mengekang
- menyimpan
🇺🇦 стримувати
- утримувати
- затримувати
🇵🇱 powstrzymywać
- wstrzymywać
- zatrzymać
🇯🇵 抑える (おさえる)
- 引き止める (ひきとめる)
- 控える (ひかえる)
🇫🇷 retenir
- empêcher
- contenir
🇪🇸 retener
- contener
- detener
🇹🇷 tutmak
- geri çekmek
- bastırmak
🇰🇷 억제하다
- 멈추다
- 참다
🇸🇦 يحتفظ
- يمنع
- يعيق
🇨🇿 zdržet
- udržet
- zadržet
🇸🇰 zadržať
- udržať
- zdržovať
🇨🇳 抑制 (yìzhì)
- 保留 (bǎoliú)
- 阻止 (zǔzhǐ)
🇸🇮 zadržati
- ustaviti
- omejiti
🇮🇸 halda aftur
- hindra
- geyma
🇰🇿 ұстау
- тоқтату
- шектеу
🇬🇪 შეკავება
- შეჩერება
- შეკავება
🇦🇿 saxlamaq
- dayandırmaq
- məhdudlaşdırmaq
🇲🇽 retener
- contener
- detener
Etymology
The phrase 'hold back' originated from the Old English word 'healdan' which means 'to keep, retain'. Over time, the meaning evolved to include the idea of restraining or preventing something from advancing. The term has been used in various contexts, both in a figurative and literal sense, to convey the idea of control, restraint, or prevention.