Hold back: meaning, definitions and examples

🛑
Add to dictionary

hold back

 

[ ˈhəʊld bæk ]

Verb / Noun
Context #1 | Verb

in a situation

restrain or stop oneself from doing or saying something. Refrain from advancing or transgressing.

Synonyms

control, refrain, repress, restrain, suppress.

Which Synonym Should You Choose?

arrow down
Word Description / Examples
hold back

Used when preventing oneself or someone else from expressing an emotion or action.

  • She had to hold back her tears during the sad movie.
  • He couldn't hold back his laughter at the joke.
restrain

Used when limiting or controlling the movement, actions, or emotions of someone or something.

  • The police had to restrain the aggressor.
  • She tried to restrain her excitement.
control

Utilized when managing or dominating an emotion, behavior, or situation.

  • She tried to control her anger during the meeting.
  • The teacher has to control the class.
suppress

Used when forcibly putting an end to something such as an emotion, activity, or publication. It often has a negative connotation.

  • The government tried to suppress the news report.
  • He couldn't suppress a smile.
repress

Implies suppressing emotions, thoughts, or desires, often unconsciously. It can have a negative connotation.

  • She repressed her memories of the traumatic event.
  • He tried to repress his feelings of guilt.
refrain

Used when avoiding an action or behavior, usually on purpose.

  • Please refrain from smoking in this area.
  • He refrained from commenting on the controversial issue.

Examples of usage

  • She had to hold back tears during the emotional speech.
  • He had to hold back his anger to avoid causing a scene.
  • Don't hold back, speak your mind.
Context #2 | Verb

in a physical sense

prevent someone or something from advancing or moving. Keep something in reserve.

Synonyms

hinder, impede, reserve, restrain, withhold.

Which Synonym Should You Choose?

arrow down
Word Description / Examples
hold back

Use when someone or something is preventing progress or action, often involving feelings or intentions.

  • She held back her tears during the speech
  • The teacher asked him to hold back his comments until the end
restrain

Applied when holding back power, emotions, or actions, usually with a sense of control or regulation.

  • The police restrained the suspect
  • She had to restrain herself from shouting
hinder

Applied when something is creating obstacles or difficulties that delay or prevent progress, often used in a broader or more formal context.

  • The rain hindered our plans to go hiking
  • Lack of funding has hindered the project's development
impede

Use in formal contexts when something is obstructing or delaying progress, usually in a significant or critical way.

  • The accident impeded the flow of traffic for hours
  • Financial difficulties can impede academic progress
reserve

Used when keeping something for future use, often implying intention or purpose, but not necessarily in a preventive way.

  • He reserved a table at the restaurant
  • Please reserve your applause until the end of the performance
withhold

Used when deliberately holding back something, especially information, support, or permission, usually with the implication of secrecy or intent.

  • The company decided to withhold the bonus payments
  • The judge ordered him to withhold judgment until all evidence was presented

Examples of usage

  • The police held back the crowd with barricades.
  • The team held back their best player for the final game.
  • Hold back some funds for emergencies.
Context #3 | Noun

in a river

a barrier or structure used to prevent the flow of a body of water.

Synonyms

barrier, dam, dyke, embankment, weir.

Which Synonym Should You Choose?

arrow down
Word Description / Examples
hold back

Used when someone or something is being prevented from progressing or moving forward.

  • She had to hold back her tears during the emotional speech.
  • Financial issues can hold back the development of the project.
barrier

Often refers to a physical or metaphorical obstacle that prevents movement or progress.

  • The language barrier made it difficult for them to communicate.
  • A barrier was built to keep the animals within the protected zone.
dam

A structure built to block the flow of water and create a reservoir, generally used for water supply or hydroelectric power.

  • The hydroelectric dam generates electricity for the entire region.
  • They will be conducting routine maintenance on the dam next month.
embankment

Refers to a man-made raised area of ground, typically built to carry a road or railroad or to prevent flooding.

  • The train tracks are elevated on an embankment.
  • The river embankment was fortified to prevent erosion.
dyke

Typically refers to a long wall or embankment built to prevent flooding from the sea or river. Predominantly used in British English.

  • The dyke was reinforced to protect the town from flooding.
  • Farmers rely on the dyke to keep their fields dry.
weir

A small barrier built across a river or stream to control the flow of water, often used for managing water levels or fish migration.

  • The water level behind the weir rose after the heavy rainfall.
  • A fish ladder was built into the weir to help salmon migrate upstream.

Examples of usage

  • The hold back was built to control flooding in the area.

Translations

Translations of the word "hold back" in other languages:

🇵🇹 segurar

🇮🇳 रोकना

🇩🇪 zurückhalten

🇮🇩 menahan

🇺🇦 стримувати

🇵🇱 powstrzymywać

🇯🇵 抑える (おさえる)

🇫🇷 retenir

🇪🇸 retener

🇹🇷 tutmak

🇰🇷 억제하다

🇸🇦 يحتفظ

🇨🇿 zdržet

🇸🇰 zadržať

🇨🇳 抑制 (yìzhì)

🇸🇮 zadržati

🇮🇸 halda aftur

🇰🇿 ұстау

🇬🇪 შეკავება

🇦🇿 saxlamaq

🇲🇽 retener

Etymology

The phrase 'hold back' originated from the Old English word 'healdan' which means 'to keep, retain'. Over time, the meaning evolved to include the idea of restraining or preventing something from advancing. The term has been used in various contexts, both in a figurative and literal sense, to convey the idea of control, restraint, or prevention.