Hesitate: meaning, definitions and examples

๐Ÿ˜ฌ
Add to dictionary

hesitate

 

[ หˆhษ›zษชหŒteษชt ]

Context #1 | Verb

indecision

To pause before deciding or acting, often out of uncertainty or reluctance.

Synonyms

delay, flounder, pause, waver.

Which Synonym Should You Choose?

arrow down
Word Description / Examples
hesitate

Use this when someone is unsure or indecisive about making a decision or taking an action. It implies a moment of uncertainty.

  • She hesitated before answering his question.
  • He hesitated for a second, unsure if he should go inside.
pause

This is suitable for short, temporary stops in activity or speech, often to think, take a breath, or consider something. It is usually neutral and can be voluntary.

  • She paused to think about what she wanted to say next.
  • He paused the movie to answer the phone.
delay

This word is appropriate when there is a postponement or slowing down of a process or event. It often implies a deliberate action to make something happen later than planned.

  • The train was delayed due to bad weather.
  • They decided to delay the meeting until next week.
waver

Use 'waver' when describing indecision or instability in action or opinion. It suggests someone is changing their mind or is unable to decide.

  • She wavered between accepting the job offer and staying at her current job.
  • His voice wavered with uncertainty as he spoke.
flounder

Use 'flounder' to describe a situation where someone is struggling to move or make progress, often in a confused or ineffective way. It has a negative connotation.

  • He floundered in his attempt to answer the complicated question.
  • She floundered in the water, unable to swim.

Examples of usage

  • She hesitated before answering the question.
  • Don't hesitate to call me if you need help.
  • If you hesitate now, you may miss your chance.
Context #2 | Verb

speech

To speak with pauses or interruptions, usually due to uncertainty or nervousness.

Synonyms

falter, mumble, stammer, stutter.

Which Synonym Should You Choose?

arrow down
Word Description / Examples
hesitate

Used when someone is uncertain or shows reluctance to make a decision or speak. It can be neutral to slightly negative based on the situation.

  • She hesitated before answering the difficult question.
  • He hesitated to take the job offer because it required relocating.
stammer

Used when someone repeats sounds or syllables unintentionally while trying to speak, often due to nervousness or a speech impediment. Can convey a sense of embarrassment or awkwardness.

  • During the interview, he began to stammer, which made him even more nervous.
  • She stammered out an excuse, clearly caught off guard.
falter

Used when someone is struggling to remain steady or to move forward confidently, often due to a loss of strength or motivation. Can also imply a momentary failure in an ongoing effort.

  • His voice began to falter as he delivered the sad news.
  • The company's expansion plans faltered during the economic downturn.
mumble

Used when someone speaks in a low, unclear way, making it hard to understand them. Usually has a negative connotation, implying a lack of clarity or confidence.

  • He mumbled his apology, making it hard for anyone to hear.
  • She tends to mumble when she's nervous.
stutter

Similar to stammer, used when someone repeatedly struggles to get words out, often due to a chronic speech disorder. It can also be caused by nervousness or stress.

  • He has struggled with a stutter since childhood.
  • She tends to stutter when speaking in front of large crowds.

Examples of usage

  • She hesitated while giving her speech.
  • The politician hesitated before making his statement.
Context #3 | Verb

action

To hold back or be slow in acting, often due to fear or doubt.

Synonyms

dither, equivocate, procrastinate, vacillate.

Which Synonym Should You Choose?

arrow down
Word Description / Examples
hesitate

Use when someone is briefly pausing or is unsure about making a decision.

  • She hesitated before answering the question
  • Donโ€™t hesitate to call if you need help
dither

Use when someone is indecisive and unable to make a decision quickly, often in a minor or trivial situation. It can have a slightly negative connotation.

  • Stop dithering and make up your mind
  • He dinkered for too long and missed the opportunity
vacillate

Use when someone is wavering between different opinions or actions. It suggests difficulty in making a decision and can have a slightly negative connotation.

  • She vacillated between going to law school or medical school
  • He vacillates too much, making it hard to rely on his decisions
procrastinate

Use when someone is delaying or postponing something that should be done, often habitually. This has a negative connotation.

  • He procrastinated on his homework until the last minute
  • Don't procrastinate on your responsibilities
equivocate

Use when someone is speaking ambiguously or is avoiding giving a clear or direct answer. This often suggests a deliberate attempt to deceive or mislead.

  • The politician equivocated when asked about the scandal
  • She tends to equivocate instead of giving a straight answer

Examples of usage

  • He hesitated to jump into the cold water.
  • Don't hesitate to take the necessary steps to achieve your goals.

Translations

Translations of the word "hesitate" in other languages:

๐Ÿ‡ต๐Ÿ‡น hesitar

๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡ณ เคนเคฟเคšเค•เคฟเคšเคพเคจเคพ

๐Ÿ‡ฉ๐Ÿ‡ช zรถgern

๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡ฉ ragu-ragu

๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ฆ ะฒะฐะณะฐั‚ะธัั

๐Ÿ‡ต๐Ÿ‡ฑ wahaฤ‡ siฤ™

๐Ÿ‡ฏ๐Ÿ‡ต ใŸใ‚ใ‚‰ใ†

๐Ÿ‡ซ๐Ÿ‡ท hรฉsiter

๐Ÿ‡ช๐Ÿ‡ธ dudar

๐Ÿ‡น๐Ÿ‡ท tereddรผt etmek

๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท ๋ง์„ค์ด๋‹ค

๐Ÿ‡ธ๐Ÿ‡ฆ ุชุฑุฏุฏ

๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ฟ vรกhat

๐Ÿ‡ธ๐Ÿ‡ฐ vรกhaลฅ

๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ณ ็Šน่ฑซ

๐Ÿ‡ธ๐Ÿ‡ฎ oklevati

๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡ธ hika

๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ฟ ะบาฏะดั–ะบั‚ะตะฝัƒ

๐Ÿ‡ฌ๐Ÿ‡ช แƒ”แƒ แƒงแƒ”แƒ•แƒ

๐Ÿ‡ฆ๐Ÿ‡ฟ tษ™rษ™ddรผd etmษ™k

๐Ÿ‡ฒ๐Ÿ‡ฝ dudar

Etymology

The word 'hesitate' originated from the Latin word 'haesitare', which means 'to stick fast or cling to'. Over time, it evolved to its current meaning of indecision or reluctance to act. The concept of hesitation has been explored in various literary works, highlighting its significance in human behavior and decision-making processes.

Word Frequency Rank

At #7,241 in frequency, this word belongs to advanced vocabulary. It's less common than core vocabulary but important for sophisticated expression.