Purloined: meaning, definitions and examples

🕵️‍♂️
Add to dictionary

purloined

 

[ pɜːrˈlɔɪnd ]

Verb
Context #1 | Verb

theft action

To purloin something means to steal it. This term is often used in a formal or literary context. It implies not only the act of theft but also an element of cunning or sneakiness. Purloining typically refers to the unlawful taking of something that does not belong to you, without the owner's consent. The word is often associated with theft of small items or subtler forms of stealing.

Synonyms

embezzle, filch, snatch, steal, thieve

Examples of usage

  • He purloined a loaf of bread.
  • The thief purloined jewels from the safe.
  • She purloined the secret documents.
  • The child purloined candy from the store.
  • He was caught purloining office supplies.

Translations

Translations of the word "purloined" in other languages:

🇵🇹 furtado

🇮🇳 चुराया हुआ

🇩🇪 gestohlen

🇮🇩 dicuri

🇺🇦 викрадено

🇵🇱 skradziony

🇯🇵 盗まれた

🇫🇷 dérober

🇪🇸 sustraído

🇹🇷 çalınmış

🇰🇷 훔친

🇸🇦 مسروق

🇨🇿 ukradený

🇸🇰 ukradnutý

🇨🇳 被盗的

🇸🇮 ukraden

🇮🇸 stolið

🇰🇿 ұрланған

🇬🇪 გატაცებული

🇦🇿 oğurlanmış

🇲🇽 sustraído

Etymology

The word 'purloined' originates from the Old French 'pourloigner', which translates to 'to put away'. This word itself is a combination of 'pour', meaning 'for', and 'loigner', meaning 'to remove or to take away'. It entered the English language in the mid-16th century, and its use has intensified in literature and legal contexts over time. Purloining has often been associated with characters in literature who engage in cunning or deceitful actions to acquire someone else's property. The term has become somewhat archaic but retains its place in discussions of morality and legality.

Word Frequency Rank

This word's position of #32,217 indicates it's among the more rare English words. While understanding it broadens your vocabulary, focus on more common words first.