Kibitzed: meaning, definitions and examples

🃏
Add to dictionary

kibitzed

 

[ ˈkɪbɪts ]

Verb
Context #1 | Verb

informal conversation

To kibitz means to chat or engage in friendly banter, typically while observing a game or activity. Often associated with card games or other competitive activities, it refers to giving unsolicited advice or commentary.

Synonyms

banter, chat, gossip, heckle.

Examples of usage

  • He kibitzed with his friends while watching the poker game.
  • The coach kibitzed from the sidelines during the match.
  • She enjoyed kibitzing during the chess tournament.

Translations

Translations of the word "kibitzed" in other languages:

🇵🇹 dar pitacos

🇮🇳 टिप्पणी करना

🇩🇪 einmischen

🇮🇩 mencampuri

🇺🇦 підказувати

🇵🇱 podpowiadać

🇯🇵 口出しする

🇫🇷 donner des conseils

🇪🇸 dar consejos

🇹🇷 müdahale etmek

🇰🇷 간섭하다

🇸🇦 يتدخل في

🇨🇿 vměšovat se

🇸🇰 vmiešať sa

🇨🇳 插嘴

🇸🇮 vmešavati se

🇮🇸 blanda sér í

🇰🇿 араласу

🇬🇪 мешვევა

🇦🇿 müdaxilə etmək

🇲🇽 interferir

Etymology

The word 'kibitz' originates from Yiddish, where 'kibetsn' means 'to talk' or 'to chat'. It was adopted into English in the early 20th century, particularly among Jewish communities in America, and has since spread more broadly. The term is often associated with playful teasing or light-hearted commentary, especially in games such as poker or bridge. Kibitzing implies an informal and sometimes humorous approach to observing others as they engage in competitive activities. The playful nature of kibitzing emphasizes the social aspect of games, where camaraderie and interaction among players can enhance the overall experience.

Word Frequency Rank

With rank #43,146, this word is among the least frequently used in common English. Understanding it can be beneficial for comprehensive language mastery, but it's not essential for most learners.