Holdup: meaning, definitions and examples
🛑
holdup
[ ˈhəʊldʌp ]
during a robbery
An instance of stopping or delaying someone, especially by threats or force, in order to steal from them.
Synonyms
Which Synonym Should You Choose?
Word | Description / Examples |
---|---|
holdup |
Typically used for a situation where something or someone is delayed or held back, but it can also refer to an armed robbery.
|
robbery |
A general term for the act of taking something from someone by force or threat of force. It can be used in most contexts involving theft with violence or intimidation.
|
heist |
Used to describe a large-scale and often well-planned robbery, usually involving significant amounts of money or valuable items.
|
stick-up |
An informal term for a robbery, usually by someone with a gun or another weapon, often used in casual or colloquial speech.
|
Examples of usage
- The bank holdup was executed with precision.
- The police were called to the scene of the holdup.
informal
A delay or obstacle
Synonyms
Which Synonym Should You Choose?
Word | Description / Examples |
---|---|
holdup |
Used informally to refer to a situation where something is being delayed or stopped, often due to an unforeseen issue.
|
delay |
General term to describe any situation where something happens later than expected or planned, without implying the cause.
|
obstacle |
Something that blocks your way or prevents progress, often physical, but can also be used metaphorically.
|
hindrance |
Refers to something that makes it more difficult for a desired result to be achieved, with a slight negative connotation.
|
Examples of usage
- We experienced a holdup in traffic on our way to the airport.
informal
To delay or impede progress
Synonyms
Which Synonym Should You Choose?
Word | Description / Examples |
---|---|
holdup |
Used mainly to describe a situation where progress is stopped or slowed down, often because of unforeseen obstacles or problems. It can also mean a robbery or heist, which gives it a slightly negative tone.
|
delay |
Refers to a postponement or interruption in time, often due to minor issues or scheduling conflicts. It is neutral in tone.
|
impede |
Describes something that obstructs or slows down progress, often more severely or significantly than 'delay'. It has a somewhat negative connotation.
|
hinder |
Describes actions or factors that cause difficulty or obstruction in progress, often with a sense that these are intentional or significant. This word has a mildly negative connotation.
|
Examples of usage
- Don't holdup the project with unnecessary revisions.
Translations
Translations of the word "holdup" in other languages:
🇵🇹 assalto
- atraso
- interrupção
🇮🇳 लूट
- रुकावट
- विलंब
🇩🇪 Überfall
- Verzögerung
- Unterbrechung
🇮🇩 perampokan
- penundaan
- gangguan
🇺🇦 пограбування
- затримка
- переривання
🇵🇱 napad
- opóźnienie
- przerwa
🇯🇵 強盗 (ごうとう)
- 遅れ (おくれ)
- 中断 (ちゅうだん)
🇫🇷 braquage
- retard
- interruption
🇪🇸 asalto
- retraso
- interrupción
🇹🇷 soygun
- gecikme
- kesinti
🇰🇷 강도
- 지연
- 중단
🇸🇦 سرقة
- تأخير
- انقطاع
🇨🇿 přepadení
- zpoždění
- přerušení
🇸🇰 prepadnutie
- oneskorenie
- prerušenie
🇨🇳 抢劫 (qiǎngjié)
- 延误 (yánwù)
- 中断 (zhōngduàn)
🇸🇮 rop
- zamuda
- prekinitev
🇮🇸 rán
- seinkun
- truflun
🇰🇿 тонау
- кешігу
- үзіліс
🇬🇪 ძარცვა
- შეფერხება
- გაწყვეტა
🇦🇿 quldurluq
- gecikmə
- fasilə
🇲🇽 asalto
- retraso
- interrupción
Etymology
The term holdup originated in the early 19th century in the United States. It was initially used to describe a stoppage or delay, especially in the context of transportation. Over time, the word evolved to also encompass the act of stopping or delaying someone in order to commit a robbery. The slang usage of holdup to mean a delay or obstacle in informal contexts became popular in the 20th century.
See also: held, hold, holder, holders, holding, holdings, uphold, upholding, withhold, withholding.