Finesentence logo

Frig: meaning, definitions and examples

😜
Add to dictionary

frig

 

[ frɪɡ ]

Verb
Context #1 | Verb

informal usage

The term 'frig' is often used informally as a synonym for sexual intercourse. It is primarily considered slang and is regarded as vulgar in some contexts. The usage may vary by region, and while some people might use it casually, others could find it offensive. As a slang term, it carries an informal connotation that can be inappropriate in formal settings.

Synonyms

fool, fool around, mess around

Examples of usage

  • They were just frigging around.
  • Stop frigging with my stuff!
  • I frigged up my chances at that job.
Context #2 | Verb

British slang

'Frig' can also refer to the act of wasting time or being lazy, particularly in British slang. It has a more playful, less offensive tone in this context. People may use it to describe actions that are seen as unproductive or frivolous.

Synonyms

dawdle, fritter away, mess about

Examples of usage

  • We spent the whole day just frigging about.
  • I can't believe you frigged off the entire afternoon.
  • Stop frigging about and help me with this.

Translations

Translations of the word "frig" in other languages:

🇵🇹 frig

🇮🇳 फ्रिज

🇩🇪 Kühlschrank

🇮🇩 kulkas

🇺🇦 холодильник

🇵🇱 lodówka

🇯🇵 冷蔵庫

🇫🇷 réfrigérateur

🇪🇸 nevera

🇹🇷 buzdolabı

🇰🇷 냉장고

🇸🇦 ثلاجة

🇨🇿 lednička

🇸🇰 chladnička

🇨🇳 冰箱

🇸🇮 hladilnik

🇮🇸 kælir

🇰🇿 мұздатқыш

🇬🇪 გაცივების აპარატი

🇦🇿 soyuducu

🇲🇽 refrigerador

Word origin

The word 'frig' has its origins in Middle English, derived from the Old Norse term 'fríga', which means to love. The evolution of the word has seen it take on more vulgar meanings in modern times, often associated with sexual undertones. As slang, it gained traction in the 20th century, particularly among younger demographics who sought informal expressions for intimate relationships and sexual activities. Over time, it has also come to signify various forms of playful banter or wasting time, reflecting the fluidity of language as culture shifts and evolves. The versatility of 'frig' in contemporary usage exemplifies how words can change in meaning based on social contexts and attitudes toward language.

Word Frequency Rank

Ranking #39,462, this word is encountered relatively rarely in everyday English. It might appear in literary works or specialized texts but isn't essential for general communication.