Dialectism: meaning, definitions and examples
🗣️
dialectism
[ daɪˈælɛktɪzəm ]
informal language
A dialectism is a word, phrase, or pronunciation that is characteristic of a particular region or social group, and differs from the standard language used in that region.
Synonyms
colloquialism, localism, vernacular.
Which Synonym Should You Choose?
Word | Description / Examples |
---|---|
dialectism |
Describes linguistic features that are characteristic of a particular regional or social dialect.
|
localism |
Used to highlight words, phrases, or behaviors that are specific to a particular locality or region.
|
colloquialism |
Refers to informal words, phrases, or expressions that are used in everyday conversation, rather than in formal speech or writing.
|
vernacular |
Denotes the everyday language spoken by a people as distinguished from the literary or official language. It can include colloquial and regional language but also general everyday speech.
|
Examples of usage
- He used a lot of dialectisms in his speech, making it hard for outsiders to understand.
- The local dialectisms can be confusing for visitors to the area.
Translations
Translations of the word "dialectism" in other languages:
🇵🇹 dialectismo
🇮🇳 उपभाषावाद
🇩🇪 Dialektismus
🇮🇩 dialektisme
🇺🇦 діалектизм
🇵🇱 dialektyzm
🇯🇵 方言主義 (ほうげんしゅぎ)
🇫🇷 dialectisme
🇪🇸 dialectalismo
🇹🇷 diyalektizm
🇰🇷 방언주의 (bang-eonjuui)
🇸🇦 لهجوية (lahjawiya)
🇨🇿 dialektismus
🇸🇰 dialektizmus
🇨🇳 方言主义 (fāngyán zhǔyì)
🇸🇮 dialektizem
🇮🇸 málvísindalegt
🇰🇿 диалектизм
🇬🇪 დიალექტიზმი (dialektizmi)
🇦🇿 dialektizm
🇲🇽 dialectalismo
Etymology
The term 'dialectism' originated from the combination of 'dialect' and the suffix '-ism', which denotes a practice, system, or condition. It has been used to describe regional or social variations in language for centuries, highlighting the diverse linguistic landscape across different communities.