Colloquial: meaning, definitions and examples
🗣️
colloquial
[kəˈloʊkwiəl ]
Definition
informal language
Colloquial refers to the use of informal or conversational language that is characteristic of spoken communication rather than formal writing. It often includes idioms, slang, and regional dialects, making it a vital part of everyday speech.
Synonyms
common, conversational, informal, slangy, vulgar.
Examples of usage
- His colloquial style made the lecture more engaging.
- She used colloquial terms that resonated with the audience.
- The book features colloquial expressions to reflect the characters' backgrounds.
Interesting Facts
Etymology
- The word comes from the Latin 'colloqui', meaning 'to talk together'.
- It first appeared in English in the early 19th century, reflecting changes in speech patterns.
- This term ties closely to the idea of 'colloquy', which is a formal conversation or discussion.
Cultural Significance
- Different regions often have their own colloquial expressions, which can create a sense of community.
- In literature, authors use colloquial language to give characters authenticity and to reflect real speech.
- Understanding colloquialisms is crucial for effective communication in diverse cultures, as it can enhance relatability.
Linguistics
- Colloquial language often includes slang, idioms, and phrases specific to a cultural group or region.
- It's typically less formal and less rigid than standard language, allowing for creativity and personalization.
- Many languages create distinct colloquial forms, influencing how youth culture develops unique ways of speaking.
Education
- Teaching colloquial language is essential in language learning, as it helps students engage with native speakers.
- In high school discussions, using colloquial forms can make presentations more relatable and engaging for peers.
- Writings in academic settings often discourage colloquial speech to maintain formality, but it's valuable in everyday discourse.
Media and Communication
- Social media has popularized many colloquial phrases, making them a part of everyday language across the globe.
- Television shows and movies often use colloquial language to reflect real-life dialogues, adding to their relatability.
- Podcasts often employ colloquial language, creating a conversational tone that engages listeners effectively.
Translations
Translations of the word "colloquial" in other languages:
🇵🇹 coloquial
🇮🇳 सामान्य बोलचाल का
🇩🇪 umgangssprachlich
🇮🇩 kasar
🇺🇦 розмовний
🇵🇱 kolokwialny
🇯🇵 口語的な
🇫🇷 familier
🇪🇸 colloquial
🇹🇷 gündelik
🇰🇷 구어체의
🇸🇦 عامية
🇨🇿 hovorový
🇸🇰 hovorený
🇨🇳 口语的
🇸🇮 pogovorni
🇮🇸 málfar
🇰🇿 ауызекі
🇬🇪 საუბრობრივი
🇦🇿 danışıq dili
🇲🇽 coloquial