Finesentence mobile logo
Sign in Login / Register

Attache Meaning: Definition, Examples, and Translations

๐Ÿ“Ž
Add to dictionary

attache

[ษ™หˆtรฆสง ]

Definitions

Context #1 | Verb

add or join

To attach means to fasten or join one thing to another. It can refer to physically connecting objects or metaphorically linking ideas or documents.

Synonyms

connect, fasten, join, link.

Examples of usage

  • Please attach the file to your email.
  • He decided to attach a photo to his application.
  • You can attach the document to the report for reference.
Context #2 | Noun

additional document

An attache is a person assigned to a specific role in a diplomatic mission, often serving as an expert in a particular area. The term can also refer to an additional document or file attached to correspondence.

Synonyms

diplomat, official, representative.

Examples of usage

  • The military attache provided valuable insights during the conference.
  • Please find the attache that accompanies this letter.
  • The cultural attache organized a series of events showcasing local art.

Translations

To see the translation, please select a language from the options available.

Interesting Facts

Diplomatic Culture

  • Attaches can specialize in areas such as military, cultural, or economic affairs, influencing international relationships.
  • The presence of attaches in embassies helps foster deeper ties between countries, sharing knowledge and resources.
  • They often hold positions in embassies and consulates, contributing to the work of the ambassador.

Historical Context

  • The role gained prominence after World War I as nations expanded their diplomatic services.
  • During the Cold War, attaches played critical roles in intelligence gathering and strategy formulation.
  • International organizations, like the United Nations, utilize attaches to enhance cooperation among member states.

Pop Culture

  • Attaches have appeared in various films and books, often depicted as savvy and sophisticated characters.
  • In spy novels, attaches are sometimes portrayed as spies themselves, blending diplomacy with intrigue.
  • The term has even made its way into gaming, where players take on roles similar to diplomatic attaches.

Education

  • Many universities offer programs in international relations where students can learn about the role of attaches.
  • Educational exchange programs often involve attaches who help students and researchers collaborate across borders.
  • Understanding the duties of attaches is essential for anyone interested in a career in diplomacy or international affairs.

Origin of 'attache'

Main points about word origin

  • The term 'attache' comes from the French word 'attacher,' meaning 'to attach' or 'to bind.'
  • Originally used in the 19th century, it referred to officials who were 'attached' to diplomatic missions.
  • In many languages, the word maintains a similar form and meaning, emphasizing its French roots.

The word 'attach' comes from the Old French word 'attacher,' which means 'to tie or fasten.' This term was derived from the Latin word 'attachare,' which combines 'ad-' (to) and 'tacere' (to be silent, to be still). The usage of 'attache' as a noun in the context of diplomacy is a later development, reflecting the formal roles people have in international relations. The evolution of the term highlights the significance of connection, whether that be physical, as in attaching objects, or conceptual, as in joining ideas and expertise.

Word Frequency Rank

Positioned at #23,613, this word is part of extensive vocabulary. It's relatively rare in general usage but may be important in specific fields or formal writing.