Takeaway: meaning, definitions and examples
๐ฅก
takeaway
[หteษชkษหweษช ]
Definitions
food service
A key meal that is prepared in a restaurant or other food service outlet and is intended to be consumed off the premises.
Synonyms
takeout, to-go.
Which Synonym Should You Choose?
Word | Description / Examples |
---|---|
takeaway |
Takeaway is commonly used in British English to refer to food that you order from a restaurant or a food place to eat somewhere else, typically at home. It can also mean the main point or lesson learned from a discussion or event.
|
takeout |
Takeout is the American English equivalent of the British term 'takeaway' and also refers to food ordered from a restaurant to be eaten elsewhere.
|
to-go |
To-go is used in informal American English when you want to take your food or drink out of the restaurant. It's often used when ordering drinks or simpler meals.
|
Examples of usage
- Let's order some takeaway for dinner tonight.
- I'm craving some Chinese takeaway.
British
A prepared meal or dishes bought to be eaten at home or elsewhere.
Synonyms
takeout, to-go.
Which Synonym Should You Choose?
Word | Description / Examples |
---|---|
takeaway |
Commonly used in British English for food that you buy from a restaurant or cafe and eat somewhere else. It can also refer to a key point or lesson learned.
|
takeout |
Primarily used in American English for food that is purchased from a restaurant and eaten somewhere else.
|
to-go |
Used mostly in American English, often when ordering at a counter or fast food restaurant. Indicates that the food or drink will be taken away and not consumed on the premises.
|
Examples of usage
- I picked up a curry for takeaway.
- She's getting a takeaway on her way home.
Australian
Food bought from a restaurant or shop to be eaten elsewhere.
Synonyms
takeout, to-go.
Which Synonym Should You Choose?
Word | Description / Examples |
---|---|
takeaway |
In British English, this term is commonly used for food that is prepared in a restaurant but eaten elsewhere.
|
takeout |
In American English, this term is used for food prepared at a restaurant that you eat away from the establishment.
|
to-go |
Used primarily in American English to describe food or drinks that are ordered with the intention of eating or drinking them elsewhere. Often used in cafes and fast-food places.
|
Examples of usage
- Do you feel like getting some takeaway for lunch?
- Let's grab some takeaway and have a picnic.
informal
To take something or someone away, typically quickly or unexpectedly.
Synonyms
Which Synonym Should You Choose?
Word | Description / Examples |
---|---|
takeaway |
See the first entry for 'takeaway'.
|
remove |
Use when talking about taking something away from a place, position, or situation; often used in a broader context than 'extract'.
|
extract |
Use when referring to the act of removing something, often by pulling it out, or a passage selected from a text.
|
Examples of usage
- The police had to takeaway the suspect.
- The storm can takeaway the loose objects outside.
Interesting Facts
Etymology
- The term 'takeaway' originated in Britain during the 1960s, referring to food sold for consumption off the premises.
- The practice of buying prepared food to eat at home can be traced back to ancient civilizations, where vendors sold ready-to-eat meals.
Cultural Impact
- In many cultures, takeaway food reflects modern lifestyles, accommodating busy schedules and the rising demand for convenience.
- Takeaway has become a staple during events like movie nights or sports gatherings, where people prefer sharing food without cooking.
Health and Nutrition
- While convenient, takeaway food is often criticized for being less healthy due to high calories and low nutritional value.
- The rise of health-conscious choices in takeaway menus has led restaurants to offer more salads, wraps, and vegan options.
Benefits of Takeaway
- It serves as a time-saver for many, allowing individuals to enjoy a variety of cuisines without the hassle of cooking.
- Takeaway can foster social interactions, as people often share meals with friends or family during gatherings.
Pop Culture
- Takeaway food has been featured in numerous films and television shows, often representing a relaxed, fun lifestyle.
- The popularization of food delivery apps has transformed takeaway from a simple convenience into a multimillion-dollar industry.
Translations
Translations of the word "takeaway" in other languages:
๐ต๐น para viagem
๐ฎ๐ณ เคฒเฅ เคเคพเคจเฅ เคเคพ เคญเฅเคเคจ
๐ฉ๐ช zum Mitnehmen
๐ฎ๐ฉ untuk dibawa pulang
๐บ๐ฆ ัะถะฐ ะฝะฐ ะฒะธะฝัั
๐ต๐ฑ na wynos
๐ฏ๐ต ๆใกๅธฐใ
๐ซ๐ท ร emporter
๐ช๐ธ para llevar
๐น๐ท paket servis
๐ฐ๐ท ํฌ์ฅ
๐ธ๐ฆ ุทุนุงู ุณูุฑู
๐จ๐ฟ s sebou
๐ธ๐ฐ so sebou
๐จ๐ณ ๅคๅ
๐ธ๐ฎ za s seboj
๐ฎ๐ธ til aรฐ taka meรฐ
๐ฐ๐ฟ ะฐะปัะฟ ะบะตัั
๐ฌ๐ช แฌแแฆแแแ
๐ฆ๐ฟ aparmaq
๐ฒ๐ฝ para llevar