Putonghua: meaning, definitions and examples

🈴
Add to dictionary

Putonghua

 

[ ˈpuːˈtʊŋˈhʊˈɑː ]

Noun
Context #1 | Noun

official language

Putonghua is the official language of China, also known as Mandarin. It is based on the Beijing dialect and is widely spoken across the country.

Synonyms

Chinese, mandarin.

Which Synonym Should You Choose?

arrow down
Word Description / Examples
Putonghua

Used predominantly in Mainland China to refer to the standard form of modern Chinese language, primarily in academic and formal settings.

  • The curriculum now includes mandatory Putonghua lessons.
  • He is fluent in both Cantonese and Putonghua.
mandarin

Commonly used in international contexts and by non-Chinese speakers to refer specifically to the most widely spoken Chinese language. Often used to differentiate from other Chinese dialects.

  • She speaks fluent Mandarin.
  • The instructions are available in Mandarin and English.
Chinese

A general term that can refer to anything related to China, including its people, culture, and languages. Suitable for informal and formal contexts where the specific form of Chinese language doesn't need to be specified.

  • I am learning Chinese.
  • Chinese culture has a rich history.

Examples of usage

  • It is important to learn Putonghua if you want to communicate effectively in China.
  • Putonghua is taught in schools as the primary language of instruction.
Context #2 | Noun

standard speech

Putonghua refers to the standard speech in China, used in broadcasting, education, and official communication.

Synonyms

Official language, Standard Chinese.

Which Synonym Should You Choose?

arrow down
Word Description / Examples
Putonghua

Same as before - mainly used in the contexts of education, media, and everyday communication in China.

  • He learned Putonghua when he moved to Shanghai for work.
  • Watching Chinese dramas really helped me improve my Putonghua speaking skills.
Standard Chinese

Used in more general and sometimes academic contexts to denote the standardized form of the Mandarin Chinese language. It can be used interchangeably with 'Putonghua' but is more neutral and widely understood.

  • Standard Chinese is taught in all schools across China.
  • Linguists often study the phonetics of Standard Chinese to understand dialectal differences.
Official language

This phrase is used in formal and legal contexts to mention the primary language used in government and legal documents. It can refer to any standard language recognized by a country.

  • English is the official language of many countries around the world.
  • All government forms must be available in the official language.

Examples of usage

  • News broadcasts in China are delivered in Putonghua.
  • The government officials use Putonghua when making official statements.

Translations

Translations of the word "Putonghua" in other languages:

🇵🇹 Mandarim

🇮🇳 पुतोंगहुआ

🇩🇪 Hochchinesisch

🇮🇩 Mandarin Standar

🇺🇦 Путунхуа

🇵🇱 Mandaryński

🇯🇵 普通話 (ふつうわ)

🇫🇷 Putonghua

🇪🇸 Putonghua

🇹🇷 Putonghua

🇰🇷 표준 중국어

🇸🇦 بوتونغهوا

🇨🇿 Standardní čínština

🇸🇰 Štandardná čínština

🇨🇳 普通话

🇸🇮 Standardna kitajščina

🇮🇸 Staðlað mandarín

🇰🇿 Путунхуа

🇬🇪 პუტუნჰუა

🇦🇿 Putonghua

🇲🇽 Putonghua

Etymology

The term 'Putonghua' translates to 'common speech' in English and was officially adopted as the standard pronunciation and vocabulary for the Mandarin language in China in the 1950s. It aimed to promote linguistic unity and understanding among the diverse population of China. Putonghua is based on the Beijing dialect due to the historical significance of the city as the capital of China.