Mutter: meaning, definitions and examples

🔊
Add to dictionary

mutter

 

[ˈmʌtər ]

Definitions

Context #1 | Verb

in a low voice

Speak quietly and indistinctly, with lips partly closed

Synonyms

grumble, mumble, murmur.

Which Synonym Should You Choose?

arrow down
Word Description / Examples
mutter

To speak in a low, barely audible voice, often in dissatisfaction or annoyance.

  • She muttered something under her breath when she saw the long queue
  • He muttered angrily as he looked for his lost keys
mumble

To speak in a way that is not clear enough to be understood, often due to nervousness or being unsure.

  • She mumbled when asked a difficult question
  • He tends to mumble when he is tired
murmur

To say something in a soft, quiet voice, often conveying comfort or secrecy.

  • The mother murmured a lullaby to her child
  • They murmured secrets to each other in the dark
grumble

To complain in a low voice, often continuously and with a negative tone.

  • He grumbled about the bad weather all day
  • The employees grumbled about the new policy

Examples of usage

  • He muttered something under his breath.
  • She muttered a curse as she walked away.
Context #2 | Noun

discontent or complain in a low voice

A complaint spoken in a low, indistinct voice

Synonyms

grumbling, mumbling, murmuring.

Which Synonym Should You Choose?

arrow down
Word Description / Examples
mutter

Used when someone speaks in a low voice that is hard to hear, often because they are annoyed or not wanting to be overheard.

  • She muttered something under her breath when she heard the news
mumbling

Used when someone speaks in a quiet and unclear way, making it hard for others to understand. It can happen when someone is shy, nervous, or not sure of their words.

  • She was mumbling during her presentation, making it hard for the audience to follow along
grumbling

Used to describe complaining in a slightly angry or annoyed but quiet way. It often suggests dissatisfaction with something.

  • He was grumbling about the long wait at the doctor's office
murmuring

Used mostly to describe speaking softly and indistinctly, often as a group noise. It is typically neutral or pleasant and can also be used to describe natural sounds like water flowing softly.

  • There was a soft murmuring of the crowd as they waited for the concert to start
  • The murmuring brook added a soothing background to their camping trip

Examples of usage

  • She could hear the mutter of voices in the next room.
  • The constant mutter of complaints was getting on his nerves.

Interesting Facts

Etymology

  • This word comes from the Old English 'mutteran', which means 'to speak indistinctly'.
  • The word has German roots, where 'murren' translates to 'to murmur' or 'growl', highlighting its soft sound.
  • The first known use was recorded in the 16th century, demonstrating a long history in the English language.

Psychology

  • Muttering can indicate feelings of frustration or dissatisfaction, often a way to express emotions without direct confrontation.
  • Some psychologists suggest that people who mutter may be experiencing internal conflict, using quiet speech as a coping mechanism.
  • It's a common human behavior that happens more when individuals feel anxious or insecure in social situations.

Literature

  • In classic literature, characters often mutter to convey their inner thoughts, adding depth to their emotional state.
  • Notable authors like Charles Dickens frequently used the act of muttering to illustrate character's moods and tensions.
  • Muttering is frequently depicted in dialogue to show characters’ discomfort or secrecy, enhancing narrative tension.

Pop Culture

  • Muttering is often used in movies and television to signify a character's secret thoughts, adding to dramatic irony.
  • In comic books, muttering can represent a character's internal speech, providing insight into their thoughts without speech bubbles.
  • Popular characters—like the grumpy grouch in various cartoons—often mutter to emphasize their cantankerous nature.

Translations

Translations of the word "mutter" in other languages:

🇵🇹 murmurar

🇮🇳 बड़बड़ाना

🇩🇪 murmeln

🇮🇩 bergumam

🇺🇦 бурмотіти

🇵🇱 mamrotać

🇯🇵 つぶやく

🇫🇷 murmurer

🇪🇸 murmurar

🇹🇷 mırıldanmak

🇰🇷 중얼거리다

🇸🇦 يتمتم

🇨🇿 mumlat

🇸🇰 mrmlať

🇨🇳 低语

🇸🇮 mrmrati

🇮🇸 muldra

🇰🇿 мырс ету

🇬🇪 ბუტბუტი

🇦🇿 mırıltı

🇲🇽 murmurar

Word Frequency Rank

Positioned at #21,732, this word is part of extensive vocabulary. It's relatively rare in general usage but may be important in specific fields or formal writing.