Leave: meaning, definitions and examples
🍃
leave
[ liːv ]
action
to go away from a place and not take something or someone with you
Synonyms
Examples of usage
- She left the room without saying a word.
- He left his keys on the table.
permission
to allow something to remain in the same place or condition
Synonyms
Which Synonym Should You Choose?
Word | Description / Examples |
---|---|
leave |
Used when someone is departing from a place or situation, or to let something remain in a certain state.
|
let |
Used when permitting someone to do something, often in informal or everyday situations.
|
allow |
Used when giving permission or the opportunity for someone to do something, often in a formal or controlled setting.
|
permit |
Used in formal or official contexts to give permission for something or to make it allowable.
|
Examples of usage
- Leave the door open.
- Can I leave my bag here?
permission
permission to do something
Synonyms
approval, authorization, permission.
Which Synonym Should You Choose?
Word | Description / Examples |
---|---|
leave |
This word is commonly used in not formal situations, referring to taking time off from work or school.
|
permission |
Used informally, and refers to allowing someone to do something; often used in everyday situations and with children.
|
approval |
Used in formal situations where official acceptance or agreement is required, such as from a boss or governing body.
|
authorization |
Often used in formal and official situations, particularly when emphasizing the need for official power or permission.
|
Examples of usage
- She asked for a leave of absence from work.
- He was granted leave to attend the funeral.
Translations
Translations of the word "leave" in other languages:
🇵🇹 deixar
- sair
- abandonar
🇮🇳 छोड़ना (chhodna)
- प्रस्थान करना (prasthan karna)
- त्यागना (tyagna)
🇩🇪 verlassen
- gehen
- zurücklassen
🇮🇩 meninggalkan
🇺🇦 залишати
- іти
- покидати
🇵🇱 zostawić
- odejść
- opuścić
🇯🇵 去る (saru)
- 離れる (hanareru)
- 出発する (shuppatsu suru)
🇫🇷 quitter
- partir
- laisser
🇪🇸 dejar
- irse
- abandonar
🇹🇷 bırakmak
- gitmek
- terk etmek
🇰🇷 떠나다 (tteonada)
🇸🇦 يترك (yatruk)
🇨🇿 opustit
- odejít
- nechat
🇸🇰 opustiť
- odísť
- nechať
🇨🇳 离开 (líkāi)
🇸🇮 zapustiti
- oditi
- pustiti
🇮🇸 yfirgefa
🇰🇿 қалдыру (qaldyrw)
🇬🇪 დატოვება (datoveba)
🇦🇿 tərk etmək
🇲🇽 dejar
- irse
- abandonar
Etymology
The word 'leave' has Old English origins, coming from the word 'læfan' which means 'to allow to remain'. Over time, the word evolved to encompass various meanings related to departure, permission, and absence. Its usage has been recorded in literature and documents throughout history, showcasing its importance in communication and social interactions.