Lease: meaning, definitions and examples
๐
lease
[ liหs ]
real estate
A legal agreement by which a party conveys property to another for a specified period, in return for rent.
Synonyms
contract, rental agreement.
Which Synonym Should You Choose?
Word | Description / Examples |
---|---|
lease |
Use this term for a legal agreement where one party rents property, like an apartment or commercial space, from another party for a set period of time, generally long-term (six months to a year or more).
|
rental agreement |
Best used for a less formal, often shorter-term (month-to-month) arrangement between a landlord and tenant for renting property. These agreements tend to have more flexible terms compared to a lease.
|
contract |
Applicable when referring to any legally binding agreement between two or more parties, which can include various contexts beyond property rentals, such as employment, sales of goods, or services.
|
Examples of usage
- The lease on the apartment is up next month.
- She signed a lease for the office space.
real estate
To grant the possession of property under a lease; to take a lease.
Synonyms
Which Synonym Should You Choose?
Word | Description / Examples |
---|---|
lease |
In British English, 'lease' can be used as another form of 'let' when referring to renting out property.
|
rent |
Use 'rent' for both short-term and long-term agreements where money is paid for the use of property, vehicles, or other items. Commonly used in American English.
|
let |
Commonly used in British English, 'let' refers to allowing someone to live in a property in exchange for rent.
|
Examples of usage
- They decided to lease the property rather than buy it.
- We are looking to lease a new office space.
Translations
Translations of the word "lease" in other languages:
๐ต๐น arrendamento
- aluguel
- locaรงรฃo
๐ฎ๐ณ เคชเคเฅเคเคพ (patta)
๐ฉ๐ช Miete
- Pacht
- Leasing
๐ฎ๐ฉ sewa
- kontrak
- leasing
๐บ๐ฆ ะพัะตะฝะดะฐ
๐ต๐ฑ dzierลผawa
- najem
- leasing
๐ฏ๐ต ่ณ่ฒธ (chintai)
๐ซ๐ท bail
- location
- leasing
๐ช๐ธ arrendamiento
- alquiler
- leasing
๐น๐ท kira
- kiralama
- leasing
๐ฐ๐ท ์๋ (imdae)
๐ธ๐ฆ ุฅูุฌุงุฑ (ijar)
๐จ๐ฟ pronรกjem
๐ธ๐ฐ prenรกjom
๐จ๐ณ ็ง่ต (zลซlรฌn)
๐ธ๐ฎ najem
- najemnina
- leasing
๐ฎ๐ธ leiga
๐ฐ๐ฟ ะถะฐะปาะฐ ะฐะปั
๐ฌ๐ช แแฏแแ แ (ijara)
๐ฆ๐ฟ icarษ
- kirayษ
- lizinq
๐ฒ๐ฝ arrendamiento
- alquiler
- leasing
Etymology
The word 'lease' originated from the Old French word 'les', which meant 'a lease, a letting'. It has been used in the English language since the 14th century. The concept of leasing property has been around for centuries, as a way for individuals to use land or buildings without owning them outright.
See also: leaseholder, leasing, sublease.