Kibosh: meaning, definitions and examples

Add to dictionary

kibosh

 

[ ˈkaɪbɒʃ ]

Noun
Context #1 | Noun

terminating influence

The term 'kibosh' refers to a hindrance or a stoppage, often used to indicate that something is being put to an end or is being suppressed. It is typically used in informal settings to describe the act of putting an end to plans, ideas, or activities. The term conveys a sense of curbing enthusiasm or preventing something from occurring. Its usage implies a decisive or authoritative action to prevent further progress.

Synonyms

cancellation, halt, suspension, termination

Examples of usage

  • The manager put the kibosh on the new project.
  • After hearing the objections, she decided to put the kibosh on the party plans.
  • His proposal was quickly met with kibosh by the board.

Translations

Translations of the word "kibosh" in other languages:

🇵🇹 fim

🇮🇳 रोकना

🇩🇪 Stopp

🇮🇩 penghentian

🇺🇦 зупинка

🇵🇱 zatrzymanie

🇯🇵 停止

🇫🇷 arrêt

🇪🇸 parada

🇹🇷 durdurma

🇰🇷 중단

🇸🇦 وقف

🇨🇿 zastavení

🇸🇰 zastavenie

🇨🇳 停止

🇸🇮 ustavitev

🇮🇸 stopp

🇰🇿 тоқтату

🇬🇪 ჩამოწერა

🇦🇿 dayandırma

🇲🇽 detención

Etymology

The origin of the word 'kibosh' is somewhat uncertain, but it is believed to have emerged in the early 19th century. Some etymologists suggest it may derive from the Yiddish word 'kibosh', meaning 'to put a stop to' or 'to repress.' Alternatively, others speculate that the term could have connections to the Irish language, particularly the word 'cabbage,' leading to theories of it signifying 'putting a lid' on something. The usage of 'kibosh' gained traction particularly within British English during the Victorian era, and over time, it has evolved into colloquial expressions in both British and American English, often employed in informal conversations to describe the act of thwarting plans or ideas.

Word Frequency Rank

At position #40,785, this word is among the less frequently used terms in English. While interesting to know, it's not crucial for most English learners unless needed for specific purposes.