Derailed: meaning, definitions and examples
🚆
derailed
[ dɪˈreɪld ]
train accident
To derail means to cause a train or tram to leave its tracks accidentally.
Synonyms
Which Synonym Should You Choose?
Word | Description / Examples |
---|---|
derailed |
Used to describe something that has been thrown off course or disrupted, often in the context of plans, progress, or trains.
|
derange |
Typically used to describe someone whose mental state has been disturbed or to describe a state of chaos. Has a negative connotation.
|
dislodge |
Refers to the act of removing something from its place, often with force or effort.
|
displace |
Used to describe the act of moving something from its normal or usual position. Can refer to both physical displacement and abstract concepts like people being displaced from homes.
|
Examples of usage
- The train derailed due to a faulty track switch.
- The heavy rain caused the tram to derail.
plan or process
To derail can also mean to cause something such as a plan or process to fail or be disrupted.
Synonyms
Which Synonym Should You Choose?
Word | Description / Examples |
---|---|
derailed |
Typically used when plans, processes, or events are thrown off course dramatically. Often implies a significant or unexpected interruption.
|
disrupt |
Used to indicate an interruption or disturbance that causes disorder or confusion. This can range from mild to severe interference.
|
hinder |
Used when obstacles or difficulties slow down progress or make it more difficult, but not necessarily stopping it completely.
|
obstruct |
Used when something physically blocks or impedes movement or progress. Can also mean causing difficulties or stopping something from happening.
|
Examples of usage
- The negotiations were derailed by a last-minute disagreement.
- The project was derailed by unforeseen budget cuts.
Translations
Translations of the word "derailed" in other languages:
🇵🇹 descarrilado
🇮🇳 पटरी से उतरा
🇩🇪 entgleist
🇮🇩 tergelincir
🇺🇦 зійшов з рейок
🇵🇱 wykolejony
🇯🇵 脱線した
🇫🇷 déraillé
🇪🇸 descarrilado
🇹🇷 raydan çıkmış
🇰🇷 탈선한
🇸🇦 انحرف عن مساره
🇨🇿 vykolejený
🇸🇰 vykoľajený
🇨🇳 出轨
🇸🇮 iztiril
🇮🇸 úrspora
🇰🇿 рельстен шығып кеткен
🇬🇪 რელსებიდან გადახრილი
🇦🇿 relstdən çıxmış
🇲🇽 descarrilado
Etymology
The word 'derail' originated from the French word 'déraillement', which means 'a going off the rails'. It first appeared in the English language in the mid-19th century. The concept of derailing a train has been around since the invention of railways in the early 19th century, as accidents involving trains leaving the tracks were common. Over time, the term 'derail' has been extended to describe the disruption or failure of plans, processes, or events.
See also: derailment.