Bitchy: meaning, definitions and examples
😏
bitchy
[ ˈbɪtʃi ]
describing a person
The term 'bitchy' often describes someone who is difficult, aggressive, or rude, particularly in a way that may seem petty or insignificant. It can refer to a person's behavior, indicating they are prone to making harsh judgments or comments about others. This word frequently implies a sense of malice or intentional hurtfulness, often associated with jealousy or competition. While it has a negative connotation, it can also be used in a playful or teasing manner among friends. The usage of 'bitchy' often suggests underlying social dynamics and conflicts.
Synonyms
catty, crabby, irritable, snarky.
Examples of usage
- She made a bitchy remark about her outfit.
- His bitchy attitude made the meeting uncomfortable.
- I can't stand her bitchy comments.
- They always have bitchy things to say after events.
Translations
Translations of the word "bitchy" in other languages:
🇵🇹 mal-humorado
- irritadiço
- amargo
🇮🇳 बदतमीज
- चिढ़चिढ़ा
- तुनक मिज़ाज
🇩🇪 bösartig
- zickig
- gereizt
🇮🇩 pemarah
- menyebalkan
- sinis
🇺🇦 дратівливий
- капризний
- злісний
🇵🇱 złośliwy
- drażliwy
- kapryśny
🇯🇵 いやらしい
- かんしゃく持ちの
- つんつんした
🇫🇷 malveillant
- grincheux
- désagréable
🇪🇸 malévolo
- irritable
- sarcástico
🇹🇷 huysuz
- sinirli
- alaycı
🇰🇷 심술궂은
- 까다로운
- 잔인한
🇸🇦 لئيم
- متعجرف
- سريع الغضب
🇨🇿 zlovolný
- podrážděný
- mrzutý
🇸🇰 zlovestný
- podráždený
- mrzutý
🇨🇳 恶毒的
- 易怒的
- 刁钻的
🇸🇮 zlonameren
- razdražljiv
- tečen
🇮🇸 illhuga
- erfiður
- hrokkin
🇰🇿 жаман
- тітіркенішті
- ашулы
🇬🇪 ბოროტი
- ნერვული
- უკმაყოფილო
🇦🇿 pisi
- narahat
- acımasız
🇲🇽 malévolo
- irritable
- sarcástico
Etymology
The word 'bitchy' originated in the early 20th century as a derivative of the noun 'bitch', which has long been used to refer to an aggressive female dog. Over time, 'bitch' evolved in American English to describe qualities perceived as unpleasant or malicious, especially in women. The transformation from a canine-related term to one describing human behavior reflects societal attitudes towards women, often criticizing assertiveness in females while normalizing similar behaviors in males. By the 1960s, 'bitchy' had entered popular use in social contexts, particularly in discussions about interpersonal relations and friendships, with a strong emphasis on women's behavior. This evolution showcases the intersection of gender and language, highlighting cultural norms and expectations.