Bashful: meaning, definitions and examples
😳
bashful
[ ˈbæʃfəl ]
shy
Reluctant to draw attention to oneself; shy.
Synonyms
reserved, reticent, shy, timid.
Which Synonym Should You Choose?
Word | Description / Examples |
---|---|
bashful |
Use 'bashful' to describe someone who is easily embarrassed and avoids attention, often in a charming or sweet way.
|
shy |
This is a common term used for someone who feels nervous or uncomfortable in social situations, often avoiding interaction. It is generally informal and neutral.
|
timid |
Use 'timid' to describe someone who is not only shy but also lacking in courage or confidence, often afraid to take risks. It has a slightly negative connotation.
|
reserved |
This word is suitable for describing someone who is socially restrained and doesn't readily show their feelings or thoughts. It has a more formal and neutral tone.
|
reticent |
Choose 'reticent' when referring to someone who is not only quiet but also reluctant to share their thoughts or feelings, often implying a deliberate withholding.
|
Examples of usage
- He was too bashful to ask for help.
- She gave a bashful smile.
- The bashful child hid behind her mother.
embarrassed
Showing embarrassment or shame in a way that is appealing or endearing.
Synonyms
coy, embarrassed, modest, shy.
Which Synonym Should You Choose?
Word | Description / Examples |
---|---|
bashful |
Often used to describe someone, especially a child, who is shy or reluctant to draw attention to themselves.
|
embarrassed |
Used when someone feels awkward, self-conscious, or ashamed, often due to an uncomfortable situation.
|
shy |
Describes someone who is naturally introverted and finds it difficult to interact socially or speak in public.
|
coy |
Usually refers to someone who pretends to be shy or modest in a way that is intended to be attractive or to gain attention.
|
modest |
Describes someone who does not boast about their abilities or achievements. Can also refer to something that is not large or extravagant.
|
Examples of usage
- She blushed in a bashful manner.
- He looked bashful when she complimented him.
Translations
Translations of the word "bashful" in other languages:
🇵🇹 tímido
🇮🇳 शर्मीला
🇩🇪 schüchtern
🇮🇩 pemalu
🇺🇦 сором'язливий
🇵🇱 nieśmiały
🇯🇵 恥ずかしがり屋
🇫🇷 timide
🇪🇸 tímido
🇹🇷 utangaç
🇰🇷 수줍은
🇸🇦 خجول
🇨🇿 plachý
🇸🇰 plachý
🇨🇳 害羞的
🇸🇮 plašen
🇮🇸 feiminn
🇰🇿 ұялшақ
🇬🇪 მორცხვი
🇦🇿 utancaq
🇲🇽 tímido
Etymology
The word 'bashful' originated from the Middle English word 'basshefull' which meant 'shamefaced, modest'. It evolved from the Old English word 'bæs' meaning 'moderate, without excess' and 'heafod' meaning 'head'. Over time, the word came to represent someone who is shy or embarrassed. The term has been used in English language since the 14th century.
See also: bash, basher, bashfully, bashfulness.