Windowpane: meaning, definitions and examples

🪟
Add to dictionary

windowpane

 

[ ˈwɪndəʊˌpeɪn ]

Noun
Context #1 | Noun

in a house

A windowpane is a flat sheet of glass in a window.

Synonyms

glass pane, window glass.

Which Synonym Should You Choose?

arrow down
Word Description / Examples
windowpane

This term is typically used to refer specifically to a single sheet of glass within the window frame. It often implies a more detailed description where the entire pane is of interest.

  • The bird hit the windowpane and left a smudge on the glass.
  • He replaced the broken windowpane with a new one.
glass pane

This phrase is often used in more formal or technical contexts, such as construction or repairs, where emphasis is on the material itself. It may also be used when discussing the thickness or quality of the glass.

  • The glazier is installing a double glass pane for better insulation.
  • You could see the condensation forming between the glass panes of the old window.
window glass

This term is fairly general and can be used in everyday conversation when referring to the glass part of the window without specifying much about it. It is suitable for casual contexts.

  • She cleaned the window glass until it was spotless.
  • Damage to the window glass can let in cold air.

Examples of usage

  • The sun shone through the windowpane.
  • I accidentally broke the windowpane while cleaning the window.
Context #2 | Noun

in a car

A windowpane is a movable glass panel in a vehicle.

Synonyms

car window, vehicle glass panel.

Which Synonym Should You Choose?

arrow down
Word Description / Examples
windowpane

Used again, this word refers to the same context as previously mentioned, so might be redundant.

  • The crack in the windowpane spread quickly after the storm
car window

Specifically refers to the windows in a car, such as side windows, windshields, or rear windows.

  • He rolled down the car window to get some fresh air
vehicle glass panel

More technical term to refer to any glass component in a vehicle, including windows or glass panels in buses, trucks, etc.

  • The mechanic replaced the damaged vehicle glass panel after the accident

Examples of usage

  • I rolled down the windowpane to feel the breeze.
  • He looked out of the car windowpane.
Context #3 | Noun

in architecture

A windowpane is a section of a window divided by vertical or horizontal bars.

Synonyms

muntin, sash bar.

Which Synonym Should You Choose?

arrow down
Word Description / Examples
windowpane

Used to refer specifically to the glass part of a window. Suitable for general conversation or in contexts where clarity is needed about the glass.

  • I need to clean the windowpane to let more light in.
  • The windowpane cracked after the storm last night.
muntin

Used in architectural or construction contexts to describe the strips that hold panes of glass within a window. Often used by professionals or in detailed descriptions of window structures.

  • The muntins in this window frame are made of wood.
  • We need to replace the broken muntin to ensure the window is secure.
sash bar

Typically used in more technical discussions about window design, especially in older windows. Refers to the bar that holds the glass panes in a sash window.

  • The sash bar needs to be repainted to match the rest of the window frame.
  • Many traditional British windows feature a central sash bar.

Examples of usage

  • The old house had windowpanes with intricate designs.
  • She admired the leaded windowpanes in the church.

Translations

Translations of the word "windowpane" in other languages:

🇵🇹 vidraça

🇮🇳 खिड़की का शीशा

🇩🇪 Fensterscheibe

🇮🇩 jendela kaca

🇺🇦 віконна шибка

🇵🇱 szyba okienna

🇯🇵 窓ガラス

🇫🇷 carreau

🇪🇸 cristal de ventana

🇹🇷 pencere camı

🇰🇷 창유리

🇸🇦 لوح زجاج النافذة

🇨🇿 okenní tabule

🇸🇰 okenná tabuľa

🇨🇳 窗玻璃

🇸🇮 okensko steklo

🇮🇸 gluggarúða

🇰🇿 терезе әйнегі

🇬🇪 ფანჯრის მინა

🇦🇿 pəncərə şüşəsi

🇲🇽 cristal de la ventana

Etymology

The word 'windowpane' originated in the 15th century, derived from the Middle English words 'window' and 'pane'. The concept of a transparent opening in a wall to let light in dates back to ancient times. The development of glassmaking techniques in the Middle Ages allowed for the production of larger, clearer windowpanes, revolutionizing architecture and interior design.