Svelte: meaning, definitions and examples
💃
svelte
[ svelt ]
Svelte figure
Attractively thin; gracefully slender.
Synonyms
graceful, lithe, slender, slim.
Which Synonym Should You Choose?
Word | Description / Examples |
---|---|
svelte |
Used to describe someone who is attractively thin, often with an elegant and stylish appearance.
|
slim |
Implemented when referring to someone who is healthily thin, often in a casual or everyday context.
|
slender |
Used to describe someone who is attractively thin, often with an emphasis on being long and lean.
|
graceful |
Appropriate for someone or something that moves smoothly and with elegance, suggesting beauty in motion.
|
lithe |
Good for describing someone who is thin and flexible, often implying athleticism and agility.
|
Examples of usage
- She had a svelte figure that turned heads wherever she went.
- The svelte model glided down the runway with elegance.
Fashion industry
A person, especially a woman, who is slender and graceful in figure or outline.
Synonyms
graceful figure, slender person.
Which Synonym Should You Choose?
Word | Description / Examples |
---|---|
svelte |
Used to describe someone who is attractively thin, often with a smooth and elegant appearance. Commonly used in the context of fashion, modeling, or describing a person's physique favorably.
|
slender person |
Describes someone who is thin in a more straightforward and neutral manner, without necessarily implying elegance or attractiveness. It can be used in everyday conversations.
|
graceful figure |
Refers to someone who not only has a thin or slim body but also moves with elegance and poise. Often used to describe dancers, athletes, or anyone who exhibits graceful movement.
|
Examples of usage
- She was known in the fashion industry as a svelte, elegant beauty.
- The designer preferred svelte models for his runway shows.
Translations
Translations of the word "svelte" in other languages:
🇵🇹 esbelto
- delgado
- magro
🇮🇳 कृश
- पतला
- सजीला
🇩🇪 schlank
- dünn
- grazil
🇮🇩 ramping
- langsing
- lentur
🇺🇦 стрункий
- худий
- витончений
🇵🇱 smukły
- szczupły
- delikatny
🇯🇵 ほっそりした
- スリム
- しなやか
🇫🇷 svelte
- mince
- élancé
🇪🇸 esbelto
- delgado
- ágil
🇹🇷 ince
- zarif
- narin
🇰🇷 날씬한
- 마른
- 유연한
🇸🇦 نحيف
- رشيق
- نحيل
🇨🇿 štíhlý
- hubený
- elegantní
🇸🇰 štíhly
- chudý
- elegantný
🇨🇳 苗条的
- 瘦的
- 纤细的
🇸🇮 vitka
- suha
- elegantna
🇮🇸 grannur
- mjór
- glæsilegur
🇰🇿 арық
- нәзік
- сымбатты
🇬🇪 გამხდარი
- თხელი
- ელეგანტური
🇦🇿 arıqlıq
- incə
- zərif
🇲🇽 esbelto
- delgado
- ágil
Etymology
The word 'svelte' originated from the Italian word 'svelto' which means 'slender'. It first appeared in English in the early 19th century. Over time, 'svelte' has come to be associated with elegance, grace, and attractiveness in terms of a slim figure.
See also: svelteness.
Word Frequency Rank
Ranking #36,663, this word is encountered relatively rarely in everyday English. It might appear in literary works or specialized texts but isn't essential for general communication.
- ...
- 36660 discotheque
- 36661 drabness
- 36662 slurped
- 36663 svelte
- 36664 scrabble
- 36665 misheard
- 36666 exceptionality
- ...