Signore Meaning: Definition, Examples, and Translations

๐Ÿ‘จโ€๐Ÿ’ผ
Add to dictionary

signore

[siหˆษฒo.re ]

Definition

Context #1 | Noun

formal address

The term 'signore' is an Italian word that translates to 'mister' or 'sir' in English. It is used as a formal title to address a man, especially in respectful or polite contexts. The term can also connote a level of authority or social standing. 'Signore' is often used in conversation, letters, and various formal situations to denote respect. It is typically used before a surname or a full name.

Synonyms

gentleman, mister, sir.

Examples of usage

  • Buongiorno, signore Rossi.
  • Excuse me, signore, can I help you?
  • Signore, your table is ready.

Translations

To see the translation, please select a language from the options available.

Interesting Facts

Cultural Significance

  • In Italian culture, using 'signore' reflects politeness and formal etiquette when addressing individuals.
  • It is common in customer service and hospitality settings in Italy to address men with 'signore' for courtesy.
  • In Italian opera and literature, characters often use 'signore' to highlight social class or status.

Pop Culture

  • The term appears frequently in Italian films and songs, symbolizing respect and charm.
  • Famous films like 'La Dolce Vita' use 'signore' to show societal norms and relationships.
  • Many Italian restaurants around the world include 'signore' in their menus or greetings.

Linguistic Variants

  • 'Signora' is the female counterpart of 'signore,' used to address a woman with respect.
  • In Spain, 'Seรฑor' serves a similar function, showing the linguistic connections between Italian and Spanish.
  • In French, 'Monsieur' is the equivalent term, reflecting the importance of these respectful titles in Romance languages.

International Use

  • While primarily Italian, 'signore' is understood in many countries with Italian influence, especially in hospitality.
  • In some contexts, the term has been adopted in other languages to signify respect, particularly among Italian speakers.
  • In English, especially in arts and literature, 'signore' might be used stylistically to evoke Italian culture.

Origin of 'signore'

Main points about word origin

  • The word comes from the Latin 'senior,' meaning 'older' or 'elder.'
  • In medieval Italy, 'signore' referred to a lord or noble, highlighting social hierarchy.
  • The term evolved to signify respect for men in general, not just those of noble birth.

The term 'signore' originates from the Latin word 'senior', which means 'older' or 'elder'. Historically, it was used to denote respect for elders and those in higher social positions. In the Middle Ages, 'senior' evolved into various forms in different languages, including 'signore' in Italian, which began to be used as a formal title. Over time, it solidified its role in Italian culture as a way to address men in a respectful and formal manner. This development mirrors the evolution of social hierarchies in Italian society, where titles became an important part of communication and etiquette. 'Signore' remains a widely used term in modern Italian and has been incorporated into English as well, particularly in discussions relating to Italian culture, cuisine, or when referring to an Italian gentleman.


Word Frequency Rank

Ranking #35,298, this word is encountered relatively rarely in everyday English. It might appear in literary works or specialized texts but isn't essential for general communication.