Reconcile: meaning, definitions and examples

🤝

Add to dictionary

reconcile

[ ˈrɛk.ən.saɪl ]

^{Context #1}

in relationships

Restore friendly relations between.

Synonyms

mend, patch up, resolve, settle

Examples of usage

He wanted to be reconciled with his father.
They were reconciled to each other.

^{Context #2}

in accounting

Make (one account) consistent with another, especially by allowing for transactions begun but not yet completed.

Synonyms

adjust, align, balance, harmonize

Examples of usage

The figures failed to reconcile.

Translations

Translations of the word "reconcile" in other languages:

🇵🇹 reconciliar

conciliar
fazer as pazes

🇮🇳 समझौता करना

सुलह करना
मेल-मिलाप करना

🇩🇪 versöhnen

in Einklang bringen
abgleichen

🇮🇩 mendamaikan

menyelaraskan
memperbaiki hubungan

🇺🇦 примиритися

узгодити
залагодити

🇵🇱 pogodzić

pojednać
uzgodnić

🇯🇵 和解する (wakai suru)

調和する (chōwa suru)
仲直りする (nakanaori suru)

🇫🇷 réconcilier

concilier
se réconcilier

🇪🇸 reconciliar

conciliar
hacer las paces

🇹🇷 uzlaştırmak

barıştırmak
uzlaşmak

🇰🇷 화해하다 (hwahaehada)

조정하다 (jojeonghada)
일치시키다 (ilchisikhida)

🇸🇦 التوفيق بين (altafiq bayn)

المصالحة (almusalaha)
التوفيق (altafiq)

🇨🇿 smířit

urovnat
sladit

🇸🇰 zmieriť

urovnať
zosúladiť

🇨🇳 调解 (tiáojiě)

和解 (héjiě)
调和 (tiáohé)

🇸🇮 spraviti

uskladiti
pomiriti

🇮🇸 sætta

samræma
sættast

🇰🇿 келіспеу

татуласу
келісу

🇬🇪 შერიგება

შეთანხმება
მორიგება

🇦🇿 barışmaq

uzlaşdırmaq
barışdırmaq

🇲🇽 reconciliar

conciliar
hacer las paces

Word origin

The word 'reconcile' originated from the Latin word 'reconciliare', which means 'to bring together again'. The term has been used in various contexts throughout history, including relationships, accounting, and religion. In relationships, 'reconcile' is often associated with resolving conflicts and restoring harmony. In accounting, it refers to ensuring that financial records match up. Overall, 'reconcile' conveys the idea of bringing things into agreement or alignment.