Pay attention: meaning, definitions and examples

👀
Add to dictionary

pay attention

 

[ peɪ əˈtɛnʃ(ə)n ]

Phrase
Context #1 | Phrase

in daily life

To focus on someone or something in order to listen or watch carefully.

Synonyms

concentrate, focus, heed, mind.

Which Synonym Should You Choose?

arrow down
Word Description / Examples
pay attention

General term used in everyday situations when you want someone to notice or take note of something.

  • Please pay attention to the instructions
  • Pay attention to the road while driving
focus

Applied when you want to direct your attention or efforts towards a particular point or task, often used in both casual and formal contexts.

  • Let's focus on the main issues
  • He needs to focus on improving his skills
concentrate

Used when you want someone to deeply focus their mental effort on a task or subject.

  • I need to concentrate on my homework
  • She couldn't concentrate because of the noise
heed

Formal term often used when giving warnings or important advice, usually implying consequences if not followed.

  • Heed my advice and keep away from the dangerous area
  • They failed to heed the weather warnings
mind

Commonly used in warnings or instructions, indicating one should be careful or pay attention to something specific.

  • Mind your step, the floor is wet
  • Mind the gap between the train and the platform

Examples of usage

  • He paid attention to every detail of the presentation.
  • If you want to succeed, you need to pay attention to your work.
  • She always pays attention to her surroundings when walking alone at night.

Translations

Translations of the word "pay attention" in other languages:

🇵🇹 prestar atenção

🇮🇳 ध्यान देना

🇩🇪 aufpassen

🇮🇩 memperhatikan

🇺🇦 звертати увагу

🇵🇱 zwracać uwagę

🇯🇵 注意を払う (ちゅういをはらう)

🇫🇷 faire attention

🇪🇸 prestar atención

🇹🇷 dikkat etmek

🇰🇷 주의를 기울이다

🇸🇦 انتبه

🇨🇿 věnovat pozornost

🇸🇰 venovať pozornosť

🇨🇳 注意 (zhùyì)

🇸🇮 posvetiti pozornost

🇮🇸 veita athygli

🇰🇿 назар аудару

🇬🇪 ყურადღების მიქცევა

🇦🇿 diqqət yetirmək

🇲🇽 prestar atención

Etymology

The phrase 'pay attention' originated from the combination of the verb 'pay' meaning 'to give' and the noun 'attention' meaning 'mental focus or awareness'. It first appeared in the English language around the 17th century and has since become a common expression used to emphasize the importance of focusing on something or someone.