Passersby: meaning, definitions and examples

🚶‍♂️
Add to dictionary

passersby

 

[ ˈpɑːsərˌbaɪ ]

Noun
Context #1 | Noun

on the street

People who are walking past a particular place, especially in a city or town.

Synonyms

bystanders, onlookers, pedestrians.

Which Synonym Should You Choose?

arrow down
Word Description / Examples
passersby

Used to describe people who are walking past a particular place or event. Often neutral and can be used generally.

  • The accident drew the attention of many passersby.
  • Passersby stopped to watch the street performance.
bystanders

Refers to people who are present at an event but do not take part in it. This term can sometimes imply innocence or inaction.

  • Bystanders watched as the firefighters put out the blaze.
  • The robbery happened in plain sight of several bystanders.
pedestrians

Used to describe people who are walking, particularly in areas where vehicles are also present. It focuses more on the aspect of movement.

  • The new crosswalk was installed for the safety of pedestrians.
  • Pedestrians hurried across the street as the lights changed.
onlookers

Describes people who are watching an event, often with curiosity or interest. Can sometimes imply a sense of idleness or inaction.

  • The magic show attracted a crowd of amused onlookers.
  • Onlookers gathered around the scene of the accident.

Examples of usage

  • Passersby stopped to admire the street performer.
  • The café is always busy with passersby looking for a quick snack.

Translations

Translations of the word "passersby" in other languages:

🇵🇹 passantes

🇮🇳 राहगीर

🇩🇪 Passanten

🇮🇩 pejalan kaki

🇺🇦 перехожі

🇵🇱 przechodnie

🇯🇵 通行人

🇫🇷 passants

🇪🇸 transeúntes

🇹🇷 yoldan geçenler

🇰🇷 통행인

🇸🇦 المارة

🇨🇿 kolemjdoucí

🇸🇰 okoloidúci

🇨🇳 路人

🇸🇮 mimoidoči

🇮🇸 vegfarendur

🇰🇿 жолайрықтар

🇬🇪 გამვლელები

🇦🇿 yoldan keçənlər

🇲🇽 transeúntes

Etymology

The term 'passersby' originated in the early 19th century, combining the word 'passer,' meaning 'one who passes,' with 'by,' indicating proximity or location. The concept of individuals passing by a certain place has been a common occurrence in urban settings, leading to the popularization of the term in everyday language.