Localing: meaning, definitions and examples
🌍
localing
[ ˈloʊkəlinɡ ]
software development
Localing refers to the process of adapting software or content to meet the language, cultural, and other specific requirements of a particular locale. This might involve translating text, modifying layout, or ensuring that date and time formats are appropriate for the target audience. Effective localing enhances user experience and accessibility, making the software more engaging for diverse groups. Companies often consider localing as a crucial step when entering new markets worldwide.
Synonyms
adaptation, culturalization, localization.
Examples of usage
- The team is currently localing the application for the Asian market.
- We need to focus on localing our website to attract more regional users.
- The software was localed to accommodate several languages.
Translations
Translations of the word "localing" in other languages:
🇵🇹 localização
🇮🇳 स्थानीयकरण
🇩🇪 Lokalisierung
🇮🇩 lokalisasi
🇺🇦 локалізація
🇵🇱 lokalizacja
🇯🇵 ローカリゼーション
🇫🇷 localisation
🇪🇸 localización
🇹🇷 yerelleştirme
🇰🇷 로컬라이징
🇸🇦 محلية
🇨🇿 lokalizace
🇸🇰 lokalizácia
🇨🇳 本地化
🇸🇮 lokalizacija
🇮🇸 staðsetning
🇰🇿 локализация
🇬🇪 ლოკალიზაცია
🇦🇿 lokallaşma
🇲🇽 localización
Etymology
The term 'localing' is derived from the word 'localization,' which traces its etymology to the Latin root 'locus,' meaning 'place.' The concept of localization emerged prominently in the context of software development in the late 20th century, as technology companies sought to expand their products into international markets. Initially, localization was primarily limited to translation of content; however, it has evolved into a comprehensive process that encompasses cultural adaptation, user interface design, and technical adjustments. The rise of the internet and globalization further accelerated the demand for localing, making it a standard practice in many industries today. The evolution of localing has also been influenced by the increasing awareness of cultural nuances and the importance of creating inclusive experiences for users from diverse backgrounds.