Leniently: meaning, definitions and examples

😌

Add to dictionary

leniently

[ˈliː.ni.ənt.li ]

Definitions

^{Context #1 | Adverb}

used in a lenient manner

In a lenient manner; with tolerance or indulgence.

Synonyms

indulgently, lenient, tolerantly.

Which Synonym Should You Choose?

Word	Description / Examples
leniently	When describing an action where someone is being less strict or more forgiving than usual. Often used in contexts involving rule enforcement, discipline, or punishment. The teacher graded the papers leniently, allowing for minor mistakes
tolerantly	When describing an action where someone is showing tolerance or acceptance, especially in situations involving differing opinions, behaviors, or conditions. She tolerantly listened to her friend's unusual political views without getting upset
indulgently	When showing a willingness to allow someone to enjoy something harmless, even if it's not necessarily beneficial for them. Often used when talking about spoiling or pampering someone. The grandparents acted indulgently, letting the child eat as many candies as he wanted
lenient	Describing a person or policy that is not strict or harsh. It's often used when referring to someone’s general approach to discipline or rules. The lenient supervisor allowed employees to take extra breaks during the hot summer days

Examples of usage

He deals leniently with the children's mistakes.
She was treated leniently by the judge.

^{Context #2 | Adverb}

used in a lenient manner

In a way that is not strict or harsh.

Synonyms

easily, lightly, softly.

Which Synonym Should You Choose?

Word	Description / Examples
leniently	Use 'leniently' when describing a situation where rules or discipline are applied in a relaxed or forgiving way. The teacher graded the tests leniently. Parents often treat their youngest children more leniently.
lightly	Use 'lightly' when describing something done with little force or seriousness, or something of minor importance. He spoke lightly about the incident, not wanting to worry anyone. She touched the feather lightly.
easily	Use 'easily' when describing tasks or actions that do not require much effort. She completed the puzzle easily. He can easily lift that box.
softly	Use 'softly' when describing actions or sounds that are gentle, quiet, or smooth. He whispered softly so as not to wake the baby. The music played softly in the background.

Examples of usage

The teacher graded leniently on the assignment.
The company policy is applied leniently.

Interesting Facts

Etymology

The word 'lenient' comes from the Latin root 'lenire,' which means 'to soften' or 'to calm.'
In English, it appeared in the late 14th century, initially describing a sense of mercy.
Adding '-ly' transforms the adjective into an adverb, signifying how an action is carried out—specifically in a gentle or forgiving manner.

Psychology

Research shows that leniency can promote better relationships between authority figures and subordinates, enhancing trust.
Being lenient is often viewed as a sign of emotional intelligence, recognizing when to bend rules for understanding.
Overly lenient approaches in parenting can lead to challenges in children adjusting to rules later in life, highlighting the balance needed.

Law

Judges sometimes exhibit leniency in sentencing to account for mitigating circumstances, which can lead to reduced penalties.
The concept of leniency is debated in criminal justice, as it can both aid rehabilitation and spark concerns over fairness in punishment.
Some legal systems encourage lenient approaches for first-time offenders to promote reintegration into society rather than punishment.

Education

Teachers may adopt lenient grading practices to encourage student learning rather than simply punishing mistakes.
Lenient classroom rules can foster a safer environment for students to express themselves and take intellectual risks.
Educational philosophies often advocate for leniency as a form of support, promoting growth and development over rigid adherence to rules.

Cultural Perspectives

Different cultures exhibit varying levels of leniency, influenced by societal values related to discipline and freedom.
In some cultures, lenient parenting is seen as nurturing, while in others, strictness is valued for building character.
Leniency in negotiations can be seen positively in collectivist societies, promoting harmony over individual victory.

Translations

Translations of the word "leniently" in other languages:

🇵🇹 indulgentemente

🇮🇳 उदारता से

🇩🇪 nachsichtig

🇮🇩 dengan lunak

🇺🇦 поблажливо

🇵🇱 pobłażliwie

🇯🇵 寛大に

🇫🇷 avec indulgence

🇪🇸 indulgentemente

🇹🇷 hoşgörüyle

🇰🇷 관대하게

🇸🇦 بتساهل

🇨🇿 shovívavě

🇸🇰 zhovievavo

🇨🇳 宽容地

🇸🇮 popustljivo

🇮🇸 mildilega

🇰🇿 мейірімділікпен

🇬🇪 შემწყნარებლურად

🇦🇿 mərhəmətlə

🇲🇽 indulgentemente

Word Frequency Rank

This word's position of #32,070 indicates it's among the more rare English words. While understanding it broadens your vocabulary, focus on more common words first.

...
32067 recalculate
32069 risque
32070 leniently
32071 wreaking
32072 allergenic
32073 papillomas
...