Lallygagged: meaning, definitions and examples
😜
lallygagged
[ ˈlæliˌɡæɡd ]
slowly wasting time
To lallygagged means to waste time or to be idle, often in a playful or aimless manner. It is commonly used to describe someone who is not taking their tasks seriously and is instead engaging in leisurely activities.
Synonyms
Examples of usage
- Stop lallygagging and get to work!
- We spent the afternoon lallygagging at the park.
- He tends to lallygag when there are chores to be done.
Translations
Translations of the word "lallygagged" in other languages:
🇵🇹 perdido em devaneios
- fazer tempo
- vaguear
🇮🇳 वक्त बर्बाद करना
- लापरवाह रहना
- टालमटोल करना
🇩🇪 herumlungern
- faulenzen
- Zeit verschwenden
🇮🇩 menghabiskan waktu
- berleha-leha
- bermain-main
🇺🇦 бездельничати
- тратити час
- блукати
🇵🇱 wałęsać się
- marnować czas
- leniwować
🇯🇵 ぶらぶらする
- 無駄にする
- 怠ける
🇫🇷 flâner
- perdre du temps
- traîner
🇪🇸 holgazanear
- perder el tiempo
- vaguear
🇹🇷 oyalanmak
- boşuna zaman harcamak
- gezinmek
🇰🇷 빈둥거리다
- 시간을 낭비하다
- 놀다
🇸🇦 يتسكع
- يضيع الوقت
- يتباطأ
🇨🇿 flákat se
- ztrácet čas
- lenošit
🇸🇰 flákať sa
- strácať čas
- lenošiť
🇨🇳 闲逛
- 浪费时间
- 无所事事
🇸🇮 lenariti
- zapraviti čas
- tavati
🇮🇸 dalla
- eyða tíma
- vanta
🇰🇿 босқа жүру
- уақытты зая өткізу
- босқа отыру
🇬🇪 მოწყვეტა
- ნაზავი დრო
- ბრიყვობა
🇦🇿 vaxt itirmək
- tənbəllik etmək
- dolaşmaq
🇲🇽 holgazanear
- perder el tiempo
- vaguear
Etymology
The term 'lallygag' has uncertain origins, but it is believed to derive from a combination of the earlier terms 'lally' and 'gag'. The word was used in American English and can be traced back to the mid-19th century. It reflects a playful attitude toward idleness and sometimes implies a sense of frivolity or carelessness in how time is spent. Variations of 'lallygag' have appeared in literature and colloquial speech, emphasizing a carefree or distracted approach to potential tasks. In the early 1900s, the term gained popularity in American culture, especially among students and workers who would use it to describe procrastination or leisure activities. Today, 'lallygag' conveys a lighthearted, somewhat humorous acknowledgment of avoiding responsibility in favor of fun.