Issue a summons: meaning, definitions and examples

⚖️
Add to dictionary

issue a summons

 

[ ˈsʌmənz ]

Verb
Context #1 | Verb

legal

To officially order someone to appear in court or to answer a legal charge.

Synonyms

call, cite, summon.

Which Synonym Should You Choose?

arrow down
Word Description / Examples
issue a summons

Primarily used in legal settings where a formal notice is given to a person to appear in court.

  • The police officer had to issue a summons to the driver for failing to appear at the court hearing.
summon

Often used in formal or serious contexts to command someone to appear somewhere, sometimes having an authoritative tone.

  • The king decided to summon his council before making the final decision.
  • The manager will summon the team for an urgent meeting.
call

Used in everyday language to request someone to come to a place or to communicate with someone via phone. It lacks the formal and legal connotations.

  • I need to call my friend to meet up for dinner.
  • Could you call the plumber to fix the leak?
cite

Typically used in both an academic context, referring to references, and in legal contexts, meaning to officially summon someone to court.

  • The professor asked us to cite our sources in the research paper.
  • The officer cited him for driving over the speed limit.

Examples of usage

  • The judge issued a summons for the witness to testify in the trial.
  • The police officer issued a summons for the driver to appear in traffic court.

Translations

Translations of the word "issue a summons" in other languages:

🇵🇹 emitir uma intimação

🇮🇳 समन जारी करना

🇩🇪 eine Vorladung ausstellen

🇮🇩 mengeluarkan panggilan

🇺🇦 виписати повістку

🇵🇱 wydać wezwanie

🇯🇵 召喚状を発行する

🇫🇷 émettre une assignation

🇪🇸 emitir una citación

🇹🇷 celp çıkarmak

🇰🇷 소환장을 발부하다

🇸🇦 إصدار استدعاء

🇨🇿 vydat předvolání

🇸🇰 vydávať predvolanie

🇨🇳 发出传票

🇸🇮 izdati poziv

🇮🇸 gefa út stefnu

🇰🇿 шақыру қағазын беру

🇬🇪 გამოწერის გამოწერა

🇦🇿 çağırış vərəqi vermək

🇲🇽 emitir una citación

Etymology

The word 'summons' originated from Middle English and Old French, ultimately deriving from Latin 'summonere', meaning 'to remind privately'. It has been used in legal contexts since the 14th century, evolving to its current meaning of an official order to appear.