Irretrievably: meaning, definitions and examples

💔
Add to dictionary

irretrievably

 

[ ɪˌrɪˈtriːvəbli ]

Adverb
Context #1 | Adverb

lost forever

In a way that cannot be recovered or regained; permanently lost.

Synonyms

irreparably, irreversibly, permanently.

Which Synonym Should You Choose?

arrow down
Word Description / Examples
irretrievably

Used to describe situations where something cannot be recovered or undone. Often used in emotional or serious contexts.

  • The documents were irretrievably lost in the fire.
  • Their relationship was irretrievably damaged after the betrayal.
permanently

Used to describe something that is intended to last indefinitely. Common in everyday contexts.

  • She has permanently moved to Canada.
  • This marker is designed to write permanently on surfaces.
irreversibly

Used to refer to situations or changes that cannot be undone. Often used in scientific, environmental, or medical contexts.

  • Climate change is causing irreversible damage to our planet.
  • The surgery will irreversibly alter her appearance.
irreparably

Used when something is damaged or harmed beyond repair. Commonly used in physical damage or severe emotional context.

  • The vase was irreparably shattered into tiny pieces.
  • They were irreparably broken-hearted after the incident.

Examples of usage

  • The data was irretrievably lost when the computer crashed.
  • The damage to the environment is irretrievably irreversible.
Context #2 | Adverb

beyond recovery

In a manner that cannot be brought back or restored; beyond the point of retrieval.

Synonyms

beyond repair, hopelessly, permanently.

Which Synonym Should You Choose?

arrow down
Word Description / Examples
irretrievably

This word, being an exact duplicate of the first entry, shares the same context involving loss or damage that can never be recovered or fixed.

  • The classic manuscript was irretrievably damaged in the fire.
  • The evidence was irretrievably destroyed.
beyond repair

This phrase is used when something is damaged so badly that fixing it is impossible. It's often used for physical objects but can also apply to relationships or situations.

  • The car was beyond repair after the accident.
  • Their friendship was beyond repair after the huge argument.
hopelessly

This word is used when there is no hope or chance of improvement in a situation. It has a more emotional tone and can refer to feelings and states, not just physical conditions. It can also be used negatively to convey despair.

  • He was hopelessly in love with her despite knowing she didn’t feel the same.
  • They were hopelessly lost in the dense forest.
permanently

This word is best for situations where something is intended to last forever or for an indefinite long duration. It indicates a state that will not change.

  • She moved to Europe permanently.
  • The scar on his face will remain permanently.

Examples of usage

  • The trust between them was irretrievably broken.
  • The relationship was irretrievably damaged.

Translations

Translations of the word "irretrievably" in other languages:

🇵🇹 irremediavelmente

🇮🇳 अप्रत्यक्ष रूप से

🇩🇪 unwiederbringlich

🇮🇩 tidak dapat diperbaiki

🇺🇦 безповоротно

🇵🇱 nieodwracalnie

🇯🇵 取り返しがつかないほど

🇫🇷 irrémédiablement

🇪🇸 irremediablemente

🇹🇷 geri dönüşü olmayan bir şekilde

🇰🇷 돌이킬 수 없을 정도로

🇸🇦 بشكل لا رجعة فيه

🇨🇿 nenávratně

🇸🇰 nenávratne

🇨🇳 不可挽回地

🇸🇮 nepopravljivo

🇮🇸 óafturkræft

🇰🇿 қалпына келмейтіндей

🇬🇪 გაუქმებლად

🇦🇿 geri dönməz

🇲🇽 irremediablemente

Etymology

The word 'irretrievably' originated from the combination of the prefix 'ir-' meaning 'not' and the word 'retrievably' which comes from 'retrieve', ultimately from Latin 're-' (back) and 'trahere' (to draw). The concept of irretrievably losing something has been a common theme throughout history, with various civilizations experiencing losses that were deemed irreparable or beyond recovery.

See also: irretrievable, retrievable, retrieval, retriever.

Word Frequency Rank

At rank #25,084, this word represents specialized academic or technical vocabulary. It's less frequently encountered but may be valuable in specific contexts.