Hombre: meaning, definitions and examples
๐จ
hombre
[ หษmbre ]
male individual
The term 'hombre' is a Spanish word that translates to 'man' in English. It is often used in informal contexts to refer to a male person, typically in a casual setting. Colloquially, it can imply camaraderie or friendship among men. In some Latin American cultures, the term can also denote a sense of respect or admiration for a man. The use of 'hombre' has spread into English vernacular, particularly in regions with Hispanic influence.
Synonyms
dude, fellow, gentleman, guy, man.
Examples of usage
- El hombre es fuerte.
- Ese hombre tiene mucha sabidurรญa.
- Un hombre de palabra.
- Los hombres trabajan juntos.
- El hombre en la esquina.
Translations
Translations of the word "hombre" in other languages:
๐ต๐น homem
๐ฎ๐ณ เคเคฆเคฎเฅ
๐ฉ๐ช Mann
๐ฎ๐ฉ pria
๐บ๐ฆ ัะพะปะพะฒัะบ
๐ต๐ฑ mฤลผczyzna
๐ฏ๐ต ็ทๆง
๐ซ๐ท homme
๐ช๐ธ hombre
๐น๐ท adam
๐ฐ๐ท ๋จ์
๐ธ๐ฆ ุฑุฌู
๐จ๐ฟ muลพ
๐ธ๐ฐ muลพ
๐จ๐ณ ็ทไบบ
๐ธ๐ฎ moลกki
๐ฎ๐ธ maรฐur
๐ฐ๐ฟ ะตั
๐ฌ๐ช แแแชแ
๐ฆ๐ฟ kiลi
๐ฒ๐ฝ hombre
Etymology
The word 'hombre' originates from the Latin term 'hominem', which means 'man' or 'human being'. Over time, it evolved through the Old Spanish language as the Spanish-speaking world developed. The initial usage referred broadly to human beings but narrowed to refer specifically to male individuals as the language evolved. The Persian invasion and later cultural exchanges in the region helped in shaping the usage of the word in various Spanish dialects. In contemporary Spanish, 'hombre' is frequently used, showcasing its enduring presence in both formal and informal settings, and it often carries connotations of social responsibility and strength.
Word Frequency Rank
At rank #28,518, this word represents specialized academic or technical vocabulary. It's less frequently encountered but may be valuable in specific contexts.
- ...
- 28515 thrower
- 28516 confidante
- 28517 knickers
- 28518 hombre
- 28519 lynch
- 28520 erg
- 28521 grandstand
- ...