Gauche: meaning, definitions and examples

๐Ÿ™ˆ
Add to dictionary

gauche

 

[ ษกoสŠสƒ ]

Adjective / Noun
Context #1 | Adjective

social behavior

Lacking social grace, tact, or sophistication; awkward or tactless.

Synonyms

awkward, clumsy, tactless.

Which Synonym Should You Choose?

arrow down
Word Description / Examples
gauche

Used to describe someone who is socially awkward or lacking social grace. This word often implies a lack of sophistication or finesse.

  • His gauche comments made everyone at the dinner table uncomfortable.
  • She felt gauche at the formal event, unsure of how to behave.
awkward

Refers to situations or people that cause discomfort or embarrassment. It can also describe physical inelegance or difficulty in performing tasks.

  • The silence after his joke was awkward.
  • She looked awkward trying to carry all those boxes by herself.
clumsy

Describes someone who often has accidents or makes mistakes, usually due to a lack of coordination or care. It can also refer to poorly executed actions.

  • He knocked over the vase in his usual clumsy manner.
  • Her clumsy attempt at fixing the lamp only made it worse.
tactless

Implies a lack of sensitivity in dealing with others. It often refers to comments or actions that are unintentionally offensive or hurtful.

  • His tactless remark about her cooking offended everyone at the table.
  • She made a tactless comment about his appearance, not realizing how hurtful it was.

Examples of usage

  • She always felt a little gauche at formal events.
  • His gauche attempt at a joke fell flat.
  • The new intern's gauche behavior was often a source of amusement for the rest of the team.
Context #2 | Noun

French origin

A person who lacks social grace, tact, or sophistication.

Synonyms

boor, clod, klutz.

Which Synonym Should You Choose?

arrow down
Word Description / Examples
gauche

Used to describe someone who is socially awkward or lacking in social graces, mannerisms, or sophistication.

  • Her dinner party was a disaster because she made several gauche comments that offended her guests
klutz

Informal term for a person who is clumsy or accident-prone. Often used in a more lighthearted or affectionate manner.

  • I tripped over my own feet again; sometimes I feel like such a klutz
boor

Refers to a person who is rude, ill-mannered, or insensitive. It has a negative connotation.

  • He acted like a total boor at the wedding, interrupting the speeches and talking loudly over everyone
clod

Describes someone who is stupid, awkward, or clumsy, often lacking sensitivity or intelligence. It has a negative connotation.

  • Don't let that clod handle the delicate glassware; he'll break something for sure

Examples of usage

  • She was considered a gauche by the elite members of the society.
  • The novel portrayed the protagonist as a gauche trying to fit in with the upper class.
  • In the play, the character of the gauche provided comic relief.

Translations

Translations of the word "gauche" in other languages:

๐Ÿ‡ต๐Ÿ‡น esquerdo

๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡ณ เคฌเคพเคฏเคพเค

๐Ÿ‡ฉ๐Ÿ‡ช links

๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡ฉ kiri

๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ฆ ะปั–ะฒะพั€ัƒั‡

๐Ÿ‡ต๐Ÿ‡ฑ lewy

๐Ÿ‡ฏ๐Ÿ‡ต ๅทฆ

๐Ÿ‡ซ๐Ÿ‡ท gauche

๐Ÿ‡ช๐Ÿ‡ธ izquierdo

๐Ÿ‡น๐Ÿ‡ท sol

๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท ์™ผ์ชฝ

๐Ÿ‡ธ๐Ÿ‡ฆ ูŠุณุงุฑ

๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ฟ levรฝ

๐Ÿ‡ธ๐Ÿ‡ฐ ฤพavรฝ

๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ณ ๅทฆ

๐Ÿ‡ธ๐Ÿ‡ฎ levi

๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡ธ vinstri

๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ฟ ัะพะป

๐Ÿ‡ฌ๐Ÿ‡ช แƒ›แƒแƒ แƒชแƒฎแƒ”แƒœแƒ

๐Ÿ‡ฆ๐Ÿ‡ฟ sol

๐Ÿ‡ฒ๐Ÿ‡ฝ izquierdo

Etymology

The word 'gauche' originated in French, where it means 'left.' In English, it evolved to describe someone who lacks social grace or finesse. The term has been used since the 18th century to denote awkwardness or clumsiness in social situations. It is often associated with a lack of sophistication or refinement in behavior. Over time, 'gauche' has become a common term to describe someone who is socially awkward or inelegant.

Word Frequency Rank

At rank #28,409, this word represents specialized academic or technical vocabulary. It's less frequently encountered but may be valuable in specific contexts.