Dubbing: meaning, definitions and examples
๐๏ธ
dubbing
[ หdสbษชล ]
movie industry
The process of replacing the original voices in a film or television show with voices in a different language or by different actors.
Synonyms
dub, voice-over
Examples of usage
- The dubbing for the Spanish version of the movie was excellent.
- The dubbing of the anime series was done by a talented voice actor.
movie industry
To add a new soundtrack, especially voices, to a film or television show.
Synonyms
translate, voice-over
Examples of usage
- The film was dubbed in multiple languages for international release.
- The animated movie was dubbed into English from its original language.
Translations
Translations of the word "dubbing" in other languages:
๐ต๐น dublagem
๐ฎ๐ณ เคกเคฌเคฟเคเค
๐ฉ๐ช Synchronisation
๐ฎ๐ฉ pengisian suara
๐บ๐ฆ ะดัะฑะปัะถ
๐ต๐ฑ dubbing
๐ฏ๐ต ๅนใๆฟใ
๐ซ๐ท doublage
๐ช๐ธ doblaje
๐น๐ท dublaj
๐ฐ๐ท ๋๋น
๐ธ๐ฆ ุฏุจูุฌุฉ
๐จ๐ฟ dabing
๐ธ๐ฐ dubbing
๐จ๐ณ ้ ้ณ
๐ธ๐ฎ sinhronizacija
๐ฎ๐ธ tvรญtekning
๐ฐ๐ฟ ะดะฐััั ะดัะฑะปัะถั
๐ฌ๐ช แแฃแแแแ แแแ
๐ฆ๐ฟ dublaj
๐ฒ๐ฝ doblaje
Word origin
The term 'dubbing' originated from the practice of adding a new soundtrack to a film in a different language. This technique became popular in the early days of cinema to make movies accessible to audiences worldwide. Over time, dubbing has evolved to include not just translations but also adaptations to suit cultural nuances. Today, dubbing is a common practice in the entertainment industry, especially for international distribution of films and television shows.
See also: dub.