Cheeky: meaning, definitions and examples

๐Ÿ˜œ
Add to dictionary

cheeky

 

[ หˆtสƒiหki ]

Adjective
Context #1 | Adjective

playful behavior

Impudent or irreverent, typically in an endearing or amusing way. Cheeky behavior often involves teasing or making lighthearted jokes.

Synonyms

impertinent, impudent, mischievous, saucy.

Which Synonym Should You Choose?

arrow down
Word Description / Examples
cheeky

Used in a playful and often affectionate way to describe someone who is bold or slightly naughty but in an endearing manner.

  • He gave the waiter a cheeky grin.
  • She made a cheeky comment during the meeting.
impudent

Often carries a stronger negative connotation, describing behavior that is offensively bold or disrespectful.

  • His impudent remarks got him into trouble.
  • She was impudent enough to laugh during the serious discussion.
saucy

Used to describe someone who is boldly playful or cheeky, often with a sense of flirtation involved.

  • She gave him a saucy wink.
  • He made a saucy remark that made everyone laugh.
impertinent

Used to describe someone who is being rude or showing a lack of respect, especially towards someone of higher status.

  • The student's impertinent question shocked the teacher.
  • It was impertinent of him to interrupt the speaker.
mischievous

Used to describe playful behavior that is meant to cause trouble or annoyance, but typically not in a harmful way.

  • The mischievous child hid his sisterโ€™s shoes.
  • Her mischievous antics are well-known among her friends.

Examples of usage

  • He gave her a cheeky grin before running off to play.
  • Don't be so cheeky with your comments, it's not appropriate in this situation.
Context #2 | Adjective

British slang

Cheeky can also be used in British slang to describe something that is audacious or bold, often in a positive or charming way.

Synonyms

audacious, bold, charming, impudent.

Which Synonym Should You Choose?

arrow down
Word Description / Examples
cheeky

Used when someone is being playful or teasing in a way that is slightly rude but intended to be funny or endearing.

  • She gave him a cheeky grin after making a playful joke about his haircut.
  • That was quite a cheeky comment you made at dinner!
bold

Used to describe someone who is brave and confident, often involving action or decisions that require courage.

  • The bold firefighter rescued the children from the burning building.
  • He made a bold move by quitting his job to start his own business.
audacious

Used in more formal situations to describe someone who takes bold risks or challenges authority, often with a sense of admiration.

  • The audacious entrepreneur launched a new tech company against all odds.
  • Her audacious plan to climb the mountain alone amazed everyone.
charming

Used when someone has an attractive personality or behavior, making them likable and able to persuade others easily.

  • He has such a charming smile that everyone feels at ease around him.
  • The hostess was charming, ensuring all her guests felt welcome.
impudent

Used to describe someone who is shamelessly bold and disrespectful, often considered rude and negative.

  • The impudent child spoke back to his teacher without any concern for respect.
  • Her impudent behavior at the meeting shocked everyone in the room.

Examples of usage

  • She made a cheeky request for an extra discount and surprisingly, it worked.
  • The chef's cheeky twist on the classic recipe was a hit with the customers.

Translations

Translations of the word "cheeky" in other languages:

๐Ÿ‡ต๐Ÿ‡น atrevido

๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡ณ เคขเฅ€เค 

๐Ÿ‡ฉ๐Ÿ‡ช frech

๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡ฉ nakal

๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ฆ ะฝะฐั…ะฐะฑะฝะธะน

๐Ÿ‡ต๐Ÿ‡ฑ bezczelny

๐Ÿ‡ฏ๐Ÿ‡ต ็”Ÿๆ„ๆฐ—ใช

๐Ÿ‡ซ๐Ÿ‡ท effrontรฉ

๐Ÿ‡ช๐Ÿ‡ธ descarado

๐Ÿ‡น๐Ÿ‡ท arsฤฑz

๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท ๊ฑด๋ฐฉ์ง„

๐Ÿ‡ธ๐Ÿ‡ฆ ูˆู‚ุญ

๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ฟ drzรฝ

๐Ÿ‡ธ๐Ÿ‡ฐ drzรฝ

๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ณ ๅŽš้ขœๆ— ่€ป็š„

๐Ÿ‡ธ๐Ÿ‡ฎ nesramen

๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡ธ frekur

๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ฟ ะฑะตั‚ะฟะฐา›

๐Ÿ‡ฌ๐Ÿ‡ช แƒ—แƒแƒ•แƒฎแƒ”แƒ“แƒฃแƒ แƒ˜

๐Ÿ‡ฆ๐Ÿ‡ฟ ษ™dษ™bsiz

๐Ÿ‡ฒ๐Ÿ‡ฝ descarado

Etymology

The origin of the word 'cheeky' can be traced back to the 18th century, where it was initially used to describe someone who was impudent or disrespectful. Over time, the connotation of the word evolved to include a playful or mischievous element, especially in British English. Today, 'cheeky' is commonly used to describe someone or something that is boldly charming or audacious.

See also: cheek, cheekily, cheekiness.

Word Frequency Rank

At rank #28,567, this word represents specialized academic or technical vocabulary. It's less frequently encountered but may be valuable in specific contexts.